Шифротелеграмма секретаря ЦК ВКП(б) П.П. Постышева первому секретарю Средне-Волжского крайкома ВКП(б) М.М. Хатаевичу о необходимости отмены неверных директив. 19 ноября 1930 г.
19 ноября 1930 г.
Шифром
ЦК считает неправильной директиву, данную Андреевским райкомом, о применении суровых мер по отношению ко всем группам крестьянства, не сдающим хлеб; неправильна также директива, данная тем же райкомом, о применении 61 ст. УК к середнякам-неконтрактантам. Райком грубо извращает директивы ЦК по хлебозаготовкам. Предлагаем отменить указанные директивы, проверить их отмену на месте в районе, посмотреть, нет ли таких извращений в других районах.
Секретарь ЦК Постышев