Протокол очной ставки между обвиняемыми Д.З. Малием и В.М. Кузиным. 2 июля 1937 г.
2 июля 1937 г.
После выяснения знакомства обвиняемых между собой и отсутствием личных счетов были поставлены следующие вопросы:
ВОПРОС обвиняемому Малий: Показаниями обвиняемого Кузина вы изобличаетесь в убийстве 2-го декабря 1934 г. оперативного комиссара Борисова. Давайте по этому вопросу показания.
ОТВЕТ: Оперативного комиссара Борисова я не убивал. Борисов убился во время аварии автомашины.
ВОПРОС обвин. Малий: Показаниям обвиняемого Кузина Вы изобличаетесь, что вы умышленно сделали аварию автомашины и, пользуясь этим, убили Борисова?
ОТВЕТ: К аварии автомашины я никакого отношения не имел и Борисова не убивал.
ВОПРОС обв. Кузину: От кого Вы получили указание ехать на грузовой автомашине в Смольный?
ОТВЕТ: Приказание о своей поездке в Смольный я получил от помощника оперода — фамилию его я не знаю.
ВОПРОС к обв. Малий: От кого Вы получили приказание ехать в Смольный с Борисовым?
ОТВЕТ: Приказание доставить Борисова в Смольный я получил от помощника 3-го отделения оперода Хвиюзова.
ВОПРОС обв. Малий: Он сказал Вам, на какой автомашине ехать в Смольный?
ОТВЕТ: После того, когда секретарь оперода, к которому я обращался за машиной для этой поездки в Смольный, сказал, что нужно ехать на грузовой автомашине, я обратился к Хвиюзову с вопросом, что есть только грузовая автомашина, можно ли ехать, Хвиюзов заявил, что нужно ехать на грузовой машине.
ВОПРОС обвин. Кузину: Дайте показание об обстоятельствах аварии автомашины.
ОТВЕТ: Авария автомашины, шофером которой я являлся, произошла только потому, что во время движения автомашины сидевший со мной рядом Малий при пересечении трамвайных путей, идущих на улицу Воинова с Потемкинской улицы, выхватил у меня рулевое управление и резко повернул автомашину вправо, пытаясь одновременно на ходу выброситься из автомашины. Вследствие вмешательства в управление автомашины со стороны Малия я временно потерял рулевое управление, что и привело к аварии автомашины.
ВОПРОС обв. Кузину: Когда Малий выхватил у Вас рулевое управление, машина шла нормально?
ОТВЕТ: Да, я утверждаю, что в момент, когда Малий выхватил у меня рулевое управление, машина шла вполне нормально.
ВОПРОС обвин. Малий: Показанием обвин. Кузина Вы изобличаетесь в том, что вы умышленно сделали аварию автомашины. Давайте показания, зачем Вы вырывали у Кузина рулевое управление?
ОТВЕТ: Рулевого управления у Кузина не вырывал и заданий на этот счет я ни от кого не получал. Я должен признать, что действительно во время движения автомашины у меня была попытка выброситься из автомашины. С этой целью я открыл дверку кабинки автомашины. Из автомашины не выбросился только потому, что меня удержал шофер Кузин.
ВОПРОС обвин. Малий: Что Вас заставило выброситься из автомашины в то время, когда автомашина шла нормально.
ОТВЕТ: Машина сделала зигзаг, я, предвидя аварию автомашины, желая себя спасти, хотел выброситься из автомашины.
Заявление обвин. Кузина: Я заявляю, что Малий пытался выброситься из машины после того, когда он резко повернул машину вправо и делал это преднамеренно, желая вызвать аварию.
ОТВЕТ Малия: Заявление Кузина я отвергаю.
ВОПРОС к обвин. Малий: Вы лжете, вы выхватил и рулевое управление у шофера Кузина для того, чтобы сделать аварию.
ОТВЕТ: Рулевое управление у Кузина я не вырывал.
ВОПРОС обвин. Кузину: Дайте показания о поведении Малий в момент аварии.
ОТВЕТ: Потеряв рулевое управление после того, когда Малий выхватил у меня рулевое управление, машина пошла вправо на панель к дому. Видя это, я бросил Малия и обеими руками повернул машину влево. Машина зацепила открытой дверкой кабины о стенку дома, в результате чего в дверке было разбито стекло. Когда еще машина не остановилась, двигаясь на некотором расстоянии параллельно по стенке дома, сидевший со мной Малий выбросился из автомашины и немедленно бросился в кузов автомашины, где находился Виноградов и Борисов. Через несколько секунд, когда я еще находился в кабине автомашины, я слышал в кузове машины глухой удар, после чего находившийся в кузове машины Виноградов выбросился из машины и куда-то скрылся.
Остановив машину, я вышел из кабины, стал осматривать машину, после чего Малий мне приказал пойти к нему в кузов автомашины, когда я взошел в кузов машины, я увидел Борисова, лежащего на полу, у которого с правой стороны головы шла кровь. Было видно, что Борисов был мертв. Я крикнул: «Борисов убит!», Малий меня успокоил, что ничего, говори, что он убит в результате аварии автомашины, в противном случае ты будешь отвечать за убийство Борисова. Я со своей стороны тоже скажу, что Борисов убит в результате аварии. Через несколько минут появился Виноградов. Малий задержал проходящую легковую автомашину, в которую мы перенесли Борисова, и она ушла к зданию УНКВД.
ВОПРОС обвин. Малий: Почему Вы, когда еще не остановилась машина на ходу, взошли в кузов к Виноградову и Борисову?
ОТВЕТ: Я действительно на ходу автомашины вышел из кабинки автомашины и взошел в кузов машины. Делал я это потому, что хотел посмотреть, что стало с Виноградовым и Борисовым. Уточняю, в кузов автомашины не взошел, а подошел.
Записано с наших слов верно, нами лично прочитано.
Малий, Кузин
Очную ставку провели:
Пом. нач. 4 отд. капитан ГБ
Оперативный секретарь нач. УНКВД
ст. лейтенант ГБ
Зам. нач. 1 от. 4 отд. УТБ Якушев
Верно: Батурин
Справка: «Копия протокола находится в арх. след, деле № 260512 по обв. Малия и др.».