Шифровка № 199 из Москвы за подписью Наркома внутренних дел СССР Г.Г. Ягоды «Всем народным комиссарам внутренних дел Союзных республик, всем начальникам краевых и областных управлений НКВД»
13 декабря 1934 г.
Совершенно секретно
В дополнение к № 31049 от 7 декабря 1934 года. Полученные мною запросы с мест свидетельствуют о том, что некоторые начальники управлений НКВД организационно неверно поняли мой приказ от 7 декабря 1934 года.
Разъясняю: Оперативные группы для охраны руководящего состава создать исключительно путем выделения в эти группы надежнейших и преданнейших боевых оперативных сотрудников (уполномоченных, пом. уполномоченных) всех оперативных отделов данного управления. Введение новых штатов и набор новых сотрудников для вышеуказанной цели категорически запрещаю.
НАРОДНЫЙ КОМИССАР ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЮЗА ССР ЯГОДА
Помета: «Вх.-252-64 г.».
Справка: «Документ хранится в УАО КГБ при СМ СССР в деле секретного делопроизводства НКВД СССР за 1935 г. (фонд 3, опись I, порядковый 590, л.д. 7) ст. оперуполномоченный УАО Асташов. 26/III.-64 r.».