Акт работников Главного управления государственной безопасности НКВД СССР об опечатании кабинета С.М. Кирова
2 декабря 1934 г.
1934 г., декабря 2 дня, мы, нижеподписавшиеся: Нач. 3 Отделения ЭКО ГУГБ НКВД т. ЧЕРТОК, уполномоченный 5 отд. ОО ГУГБ НКВД т. ГЕЛЬФАНД и дежурный уполномоченный УНКВД Ленинградского узла т. СОРОКИН, составили настоящий акт в том, что сего числа в 20 час. 45 мин. нами были опечатаны изнутри входные двери кабинета тов. КИРОВА и снаружи двери того же кабинета, выходящие в комнату секретаря товарища КИРОВА.
Печать была наложена за № 10, принадлежащая Управлению Нарком- внудела Ленинградской области.
НАЧ.3 ОТД ЭКО ГУГБ НКВД СССР ЧЕРТОК
УП. 5 ОТД.ОО ГУГБ НКВД СССР ГЕЛЬФАНД
ДЕЖ. УПОЛНОМОЧ. УНКВД ЛЕНИНГР. УЗЛА СОРОКИН
ПРИМЕЧАНИЕ: Печать сдана на хранение т. СОРОКИНУ для передачи деж. коменданту УНКВД ЛВО.
СОРОКИН
ГЕЛЬФАНД
ЧЕРТОК
Верно: [подпись]
Печати/штампы: треугольная печать «КОМЕНДАТУРА Управление Нар. Ком. В.Д. по Ленинградской обл.»; прямоугольный штамп «Центральный архив ФСБ РФ».
Корроборация: «ПД-6».