Телеграммы ЦК КП(б)У, С.-Кавказскому и Н.-Волжскому крайкомам, Заккрайкому, Крымскому, Татарскому, Башкирскому, Уральскому, Западному и ЦЧО обкомам, ЦК КП(б) Б о заготовке овощей. (Утверж. ЦК ВКП(б) 29.IX.33 г. Приложение № 9 к п. 156/127 пр. ПБ № 146.
Телеграммы ЦК КП(б)У, Северо-Кавказскому и Нижне-Волжскому крайкомам, Заккрайкому, Крымскому, Татарскому, Башкирскому, Уральскому и Западному обкомам, ЦК КП(б) Белоруссии и обкому ЦЧО о заготовке овощей.
(Утверждены Политбюро ЦК ВКП(б) 29.IX.1933 г.).
Харьков ЦК КП(б)У Косиору.
Заготовка, отгрузка и переработка овощей по Вашей республике проходит крайне неудовлетворительно: на 15 сентября квартальный план заготовок выполнен Вами на 44%, отгрузок на 23%.
ЦК считает, что подобное положение является результатом недооценки качества овощезаготовок и отсутствия повседневного руководства этой работой.
ЦК предлагает —
1. Всемерно использовать октябрь для усиленной заготовки и вывоза овощей в промышленные центры, особенно из тех районов, где нет перерабатывающих предприятий.
2. Выделить в колхозах необходимое количество рабочих, бригад и тягла для уборки и вывозки овощей к приемочным пунктам.
3. Ввиду большого остатка овощей сверх отгружаемых в плановом порядке, обеспечить на месте посол 79.000 тонн огурцов и помидор, в том числе по Союзплодоовощи 34.000 тонн и по потребкооперации 45.000 тонн, возместив дополнительным засолом зеленых помидор недостачу огурцов и красных помидор.
4. Предоставить колхозникам и единоличникам право сдавать в счет контрактационных обязательств взамен свежих огурцов и помидор доброкачественную соленую продукцию либо корнеплоды в соответствии с указаниями КомзагСНК.
5. Организовать заготовку у колхозов, колхозников и единоличников соленых огурцов, помидор и квашеной капусты на условиях, установленных КомзагСНК.
6. Развернуть усиленную заготовку и сушку корнеплодов, полностью использовав для этого все сушильные предприятия кондитерской, консервной и сахарной промышленности, пром. и потребкооперации, Нарпита, а также колхозов, дав им соответствующие плановые задания.
7. Запретить использование ж. д. транспорта, предназначенного для вывоза овощей, для местных и внутриобластных перевозок, в случаях, если не обеспечена подача вагонов для вывоза полной нормы в другие области.
Телеграфируйте ЦК о принятых Вами мероприятиях и впредь до выполнения плана посылайте ежедекадно информацию.
Секретарь ЦК Каганович.
Ростов на Дону Крайком Шеболдаеву.
Заготовка, отгрузка и переработка овощей по Вашему краю проходит крайне неудовлетворительно: на 15 сентября квартальный план заготовок выполнен Вами на 59,3% отгрузок на 83,2%.
ЦК считает, что подобное положение является результатом недооценки качества овощезаготовок и отсутствия повседневного руководства этой работой.
ЦК предлагает:—
1. Всемерно использовать октябрь для усиленной заготовки и вывоза овощей в промышленные центры, особенно из тех районов, где нет перерабатывающих предприятий.
2. Выделить в колхозах необходимое количество рабочих бригад и тягла для уборки и вывозки овощей к приемочным пунктам.
3. Ввиду большого остатка овощей сверх отгружаемых в плановом порядке, обеспечить на месте посол 31.300 тонн огурцов и помидор, в том числе по Союзплодоовощи 14.300 тонн и по потребкооперации 17.000 тонн, возместив дополнительным засолом зеленых помидор недостачу огурцов и красных помидор.
4. Предоставить колхозникам и единоличникам право сдавать в счет контрактационных обязательств взамен свежих огурцов и помидор доброкачественную соленую продукцию, либо корнеплоды в соответствии с указаниями КомзагСНК.
5. Организовать заготовку у колхозов, колхозников и единоличников соленых огурцов, помидор и квашеной капусты на условиях, установленных КомзагСНК.
6. Развернуть усиленную заготовку и сушку корнеплодов, полностью использовав для этого все сушильные предприятия, кондитерской, консервной и сахарной промышленности, пром. и потребкооперации, Нарпита, а также колхозов, дав им соответствующие плановые задания.
7. Запретить использование ж. д. транспорта, предназначенного для вывоза овощей, для местных и внутриобластных перевозок, в случаях, если не обеспечена подача вагонов для вывоза полной нормы в другие области.
Телеграфируйте ЦК о принятых Вами мероприятиях и впредь до выполнения плана посылайте ежедекадно информацию.
Секретарь ЦК Каганович.
Сталинград крайком Птухе.
Заготовка, отгрузка и переработка овощей по Вашему краю проходит крайне неудовлетворительно: на 15 сентября квартальный план заготовок выполнен Вами на 38,8% отгрузок на 28,3%.
ЦК считает, что подобное положение является результатом недооценки качества овощезаготовок и отсутствия повседневного руководства этой работой.
ЦК предлагает:—
1. Всемерно использовать октябрь для усиленной заготовки и вывоза овощей в промышленные центры, особенно из тех районов, где нет перерабатывающих предприятий.
2. Выделить в колхозах необходимое количество рабочих бригад и тягла для уборки и вывозки овощей к приемочным пунктам.
3. Ввиду большого остатка овощей сверх отгружаемых в плановом порядке, обеспечить на месте посол 15.000 тонн огурцов и помидор, в том числе по Союзплодоовощи 7.500 тонн и по потребкооперации 7.500 тонн, возместив дополнительным засолом зеленых помидор недостачу огурцов и красных помидор.
4. Предоставить колхозникам и единоличникам право сдавать в счет контрактационных обязательств взамен свежих огурцов и помидор доброкачественную соленую продукцию либо корнеплоды в соответствии с указаниями КомзагСНК.
5. Организовать заготовку у колхозов, колхозников и единоличников соленых огурцов, помидор и квашеной капусты на условиях, установленных КомзагСНК.
6. Развернуть усиленную заготовку и сушку корнеплодов, полностью использовав для этого все сушильные предприятия, кондитерской, консервной и сахарной промышленности, пром. и потребкооперации, Нарпита, а также колхозов, дав им соответствующие плановые задания.
7. Запретить использование ж. д. транспорта, предназначенного для вывоза овощей, для местных и внутриобластных перевозок, в случаях, если не обеспечена подача вагонов для вывоза полной нормы в другие области.
Телеграфируйте ЦК о принятых Вами мероприятиях и впредь до выполнения плана посылайте ежедекадно информацию.
Секретарь ЦК Каганович.
Тифлис Заккрайком Берия.
В связи успешным окончанием хлебозаготовок, главной обязанностью Заккрайкома, наряду с заготовкой табаков, является обеспечение переработки овощей и фруктов. Добейтесь выполнения возможного перевыполнения установленных планов по заготовке и переработке овощей, в частности посола не менее 3.300 тонн огурцов и помидор по линии потребкооперации. Подекадно информируйте ЦК о ходе работы.
Секретарь ЦК Каганович.
Симферополь обком Семенову.
В связи успешным окончанием хлебозаготовок, главной обязанностью Крымобкома, наряду с заготовкой табаков, является обеспечение переработки овощей и фруктов. Добейтесь выполнения возможного перевыполнения установленных планов по заготовке и переработке овощей, в частности, посола не менее 4.150 тонн огурцов и помидор, в том числе по потребкооперации 4.000 тонн и по Союзплодоовощи 150 тонн. Подекадно информируйте ЦК о ходе работы.
Секретарь ЦК Каганович.
Казань Секретарю обкома Разумову.
Наряду досрочным выполнением плана хлебозаготовок, Татария успешно провела заготовки и отгрузку Уралу ранних овощей. ЦК ВКП(б) обязывает Вас заготовку, переработку и отгрузку овощей закончить полностью в установленные сроки, обеспечьте посол 3.450 тонн огурцов и помидор, в том число по потребкооперации 2.000 тонн и по Союзплодоовощи 1.450 тонн. Связи необходимостью улучшения снабжения Урала поставьте задачу перевыполнения планов заготовок лука, корнеплодов капусты, широко развернув квашение капусты, сушку корнеплодов, также закупку засоленных в колхозах огурцов и помидор. Подекадно информируйте ЦК о ходе работы.
Уфа обком Быкину.
Заготовка, отгрузка и переработка овощей по Вашей области проходит крайне неудовлетворительно: на 15 сентября квартальный план заготовок выполнен Вами на 44,7%, отгрузок на 54,8%.
ЦК считает, что подобное положение является результатом недооценки качества овощезаготовок и отсутствия повседневного руководства этой работой.
ЦК предлагает:
1. Всемерно использовать октябрь для усиленной заготовки и вывоза овощей в промышленные центры, особенно из тех районов, где нет перерабатывающих предприятий.
2. Выделить в колхозах необходимое количество рабочих, бригад и тягла для уборки и вывозки овощей к приемочным пунктам.
3. Ввиду большого остатка овощей сверх отгружаемых в плановом порядке, обеспечить на месте посол 1.975 тонн огурцов и помидор, в том числе по Союзплодоовощи 275 тонн и по потребкооперации 1.700 тонн, возместив дополнительным засолом зеленых помидор недостачу огурцов и красных помидор.
4. Предоставить колхозникам и единоличникам право сдавать в счет контрактационных обязательств взамен свежих огурцов и помидор доброкачественную соленую продукцию либо корнеплоды в соответствии с указаниями КомзагСНК.
5. Организовать заготовку у колхозов, колхозников и единоличников соленых огурцов, помидор и квашеной капусты на условиях, установленных КомзагСНК.
6. Развернуть усиленную заготовку и сушку корнеплодов, полностью использовав для этого все сушильные предприятия кондитерской, консервной и сахарной промышленности, пром. и потребкооперации, Нарпита, а также колхозов, дав им соответствующие плановые задания.
7. Запретить использование ж. д. транспорта, предназначенного для вывоза овощей, для местных и внутриобластных перевозок, в случаях, если не обеспечена подача вагонов для вывоза полной нормы в другие области.
Телеграфируйте ЦК о принятых Вами мероприятиях и впредь до выполнения плана посылайте ежедекадно информацию.
Секретарь ЦК Каганович.
Свердловск обком Кабакову.
Заготовка, отгрузка и переработка овощей по Вашей области проходит крайне неудовлетворительно: на 15 сентября квартальный план заготовок выполнен Вами на 38,5%.
ЦК считает, что подобное положение является результатом недооценки качества овощезаготовок и отсутствия повседневного руководства этой работой.
ЦК предлагает:
1. Всемерно использовать октябрь для усиленной заготовки и вывоза овощей в промышленные центры, особенно из тех районов, где нет перерабатывающих предприятий.
2. Выделить в колхозах необходимое количество рабочих, бригад и тягла для уборки и вывозки овощей к приемочным пунктам.
3. Ввиду большого остатка овощей сверх отгружаемых в плановом порядке, обеспечить на месте посол 4.250 тонн огурцов и помидор, в том числе по Союзплодоовощи 1.250 тонн и по потребкооперации 3.000 тонн, возместив дополнительным засолом зеленых помидор недостачу огурцов и красных помидор.
4. Предоставить колхозникам и единоличникам право сдавать в счет контрактационных обязательств взамен свежих огурцов и помидор доброкачественную соленую продукцию либо корнеплоды в соответствии с указаниями КомзагСНК.
5. Организовать заготовку у колхозов, колхозников и единоличников соленых огурцов, помидор и квашеной капусты на условиях, установленных КомзагСНК.
6. Развернуть усиленную заготовку и сушку корнеплодов, полностью использовав для этого все сушильные предприятия кондитерской, консервной и сахарной промышленности, пром. и потребкооперации, Нарпита, а также колхозов, дав им соответствующие плановые задания.
7. Запретить использование ж. д. транспорта, предназначенного для вывоза овощей, для местных и внутриобластных перевозок, в случаях, если не обеспечена подача вагонов для вывоза полной нормы в другие области.
Телеграфируйте ЦК о принятых Вами мероприятиях и впредь до выполнения плана посылайте ежедекадно информацию.
Секретарь ЦК Каганович.
Смоленск обком Румянцеву.
Заготовка, отгрузка и переработка овощей по Вашей области проходит крайне неудовлетворительно: на 15 сентября квартальный план заготовок выполнен Вами на 24%, отгрузок на 24%.
ЦК считает, что подобное положение является результатом недооценки качества овощезаготовок и отсутствия повседневного руководства этой работой.
ЦК предлагает:
1. Всемерно использовать октябрь для усиленной заготовки и вывоза овощей в промышленные центры, особенно из тех районов, где нет перерабатывающих предприятий.
2. Выделить в колхозах необходимое количество рабочих бригад и тягла для уборки и вывозки овощей к приемочным пунктам.
3. Ввиду большого остатка овощей сверх отгружаемых в плановом порядке, обеспечить на месте посол З.000 тонн огурцов и помидор, в том числе по Союзплодоовощи 2.000 тонн и по потребкооперации 1.500 тонн, возместив дополнительным засолом зеленых помидор недостачу огурцов и красных помидор.
4. Предоставить колхозникам и единоличникам право сдавать в счет контрактационных обязательств взамен свежих огурцов и помидор доброкачественную соленую продукцию либо корнеплоды в соответствии с указаниями КомзагСНК.
5. Организовать заготовку у колхозов, колхозников и единоличников соленых огурцов, помидор и квашеной капусты на условиях, установленных КомзагСНК.
6. Развернуть усиленную заготовку и сушку корнеплодов, полностью использовав для этого все сушильные предприятия кондитерской, консервной и сахарной промышленности, пром. и потребкооперации, Нарпита, а также колхозов, дав им соответствующие плановые задания.
7. Запретить использование ж. д. транспорта, предназначенного для вывоза овощей, для местных и внутриобластных перевозок в случаях, если не обеспечена подача вагонов для вывоза полной нормы в другие области.
Телеграфируйте ЦК о принятых Вами мероприятиях и впредь до выполнения плана посылайте ежедекадно информацию.
Минск ЦК КП(б)Б Гикало.
Заготовка, отгрузка и переработка овощей по Вашей республике проходит крайне неудовлетворительно: на 15 сентября, квартальный план заготовок выполнен Вами на 27,5%, отгрузок на 43,1%.
ЦК считает, что подобное положение является результатом недооценки качества овощезаготовок и отсутствия повседневного руководства этой работой.
ЦК предлагает:
1. Всемерно использовать октябрь для усиленной заготовки и вывоза овощей в промышленные центры, особенно из тех районов, где нет перерабатывающих предприятий.
2. Выделить в колхозах необходимое количество рабочих, бригад и тягла для уборки и вывозки овощей к приемочным пунктам.
3. Ввиду большого остатки овощей сверх отгружаемых в плановом порядке, обеспечить на месте посол 8.450 тонн огурцов и помидор, в том числе по Союзплодоовощи 3.350 тонн и по потребкооперации 5.100 тонн, возместив дополнительным засолом зеленых помидор недостачу огурцов и красных помидор.
4. Предоставить колхозникам и единоличникам право сдавать в счет контрактационных обязательств взамен свежих огурцов и помидор доброкачественную соленую продукцию либо корнеплоды в соответствии с указаниями КомзагСНК.
5. Организовать заготовку у колхозов, колхозников и единоличников соленых огурцов, помидор и квашеной капусты на условиях, установленных КомзагСНК.
6. Развернуть усиленную заготовку и сушку корнеплодов, полностью использовав для этого все сушильные предприятия кондитерской, консервной и сахарной промышленности, пром. и потребкооперации, Нарпита, а также колхозов, дав им соответствующие плановые задания.
7. Запретить использование ж. д. транспорта, предназначенного для вывоза овощей, для местных и внутриобластных перевозок, в случаях, если не обеспечена подача вагонов для вывоза полной нормы в другие области.
Телеграфируйте ЦК о принятых Вами мероприятиях и впредь до выполнения плана посылайте ежедекадно информацию.
Секретарь ЦК Каганович.
Воронеж Обком Варейкису.
Заготовка, отгрузка и переработка овощей по Вашей области проходит крайне неудовлетворительно: на 15 сентября квартальный план заготовок выполнен Вами на 38,7%, отгрузок на 36,9%.
ЦК считает, что подобное положение является результатом недооценки качества овощезаготовок и отсутствия повседневного руководства этой работой.
ЦК предлагает:
1. Всемерно использовать октябрь для усиленной заготовки и вывоза овощей в промышленные центры, особенно из тех районов, где нет перерабатывающих предприятий.
2. Выделить в колхозах необходимое количество рабочих, бригад и тягла для уборки и вывозки овощей к приемочным пунктам.
3. Ввиду большого остатка овощей сверх отгружаемых в плановом порядке, обеспечить на месте посол 28.500 тонн огурцов и помидор, в том числе по Союзплодоовощи 12.500 тонн и по потребкооперации 16.000 тонн, возместив дополнительным засолом зеленых помидор недостачу огурцов и красных помидор.
4. Предоставить колхозникам и единоличникам право сдавать в счет контрактационных обязательств взамен свежих огурцов и помидор доброкачественную соленую продукцию либо корнеплоды в соответствии с указаниями КомзагСНК.
5. Организовать заготовку у колхозов, колхозников и единоличников соленых огурцов, помидор и квашеной капусты на условиях, установленных КомзагСНК.
6. Развернуть усиленную заготовку и сушку корнеплодов, полностью использовав для этого все сушильные предприятия кондитерской, консервной и сахарной промышленности, пром. и потребкооперации, Нарпита, а также колхозов, дав им соответствующие плановые задания.
7. Запретить использование ж. д. транспорта, предназначенного для вывоза овощей, для местных и внутриобластных перевозок, в случаях, если не обеспечена подача вагонов для вывоза полной нормы в другие области.
Телеграфируйте ЦК о принятых Вами мероприятиях и впредь до выполнения плана посылайте ежедекадно информацию.
Секретарь ЦК Каганович.