Об экспортно-импортном и валютном планах по странам Востока на 1933 г. (Афганистан, Зап. Китай, Монголия и Тува). Постановление Валютной Комиссии при СНК СССР. (Утверждено ПБ ЦК ВКП(б) 23.IV.1933 г.). Приложение № 1-ОП к п. 152/128 (о. п.) пр. ПБ № 136.

Об экспортно-импортном и валютном планах по странам Востока на 1933 г. (Афганистан, Западный Китай, Монголия и Тува).

Постановление Валютной Комиссии при СНК СССР.

(Утверждено Политбюро ЦК ВКП(б) 23.IV.1933 г.)

Валютная Комиссия при СНК СССР постановляет:

1. По Монголии:

Утвердить годовой импортный план в размере 36.880 тыс. руб., экспортный план в размере 41.523 тыс. руб. Закупку товаров в третьих странах утвердить в сумме 3.300 тыс. руб., определив расход в мировой валюте в сумме 2 млн. руб., включая в эту сумму 450 тыс. руб. (переходящая задолженность с 1932 г.).

В туземной валюте установить по торговой части приход 50.907 тыс. руб., расход — 41.894 тыс. руб., по неторговой части приход — 103 тыс. руб., расход — 9.286 тыс. руб.

2. По Туве.

Утвердить годовой импортный план в сумме 3.306 тыс. руб., экспортный план в сумме 4.908 тыс. руб. Закупку инотоваров утвердить в сумме 230 тыс. руб., определив расход в 1933 г. в мировой валюте — 100 тыс. рублей.

3. По Западному Китаю.

Утвердить годовой импортный план в сумме 21.531 тыс. руб. плюс 464 тыс. руб. по валютным операциям (пушнина), экспортный план в сумме 20.853 тыс. руб. плюс 362 тыс. руб. по валютным операциям (товарное покрытие за пушнину). Расход в мировой валюте определить в сумме 100 тыс. рублей. В туземной валюте — приход 26.682 тыс. руб., расход — 26.682 тыс. руб. По неторговой части — приход 205 тыс. руб., расход — 95 тыс. руб.

4. По Афганистану.

а) Утвердить годовой импортный план в сумме 7.254 тыс. руб., плюс 4.550 тыс. руб. по валютным операциям (650 тыс. шт. каракуля), экспортный план в сумме 7.013 тыс. руб. плюс 2.138,5 тыс. руб. по валютным операциям (товарное покрытие за каракуль).

По неторговой части определить приход в сумме 5 тыс. руб., расход в сумме 241 тыс. рублей.

б) Установить расход в мировой валюте в сумме 1.200 тыс. руб. на закупку каракуля, что составляет 30% стоимости каракуля.

в) Разрешить НКВТ повысить расход валюты на заготовку каракуля до 50% за счет авансов, получаемых специально для этой цели в 1933 году.

5. Утвердить годовой план сдачи товаров по востоку (без Персии) в сумме 89.528 тыс. руб. советских товаров и 3.530 тыс. руб. инотоваров.

6. Отмечая допущенные в 1932 г. закупки в большом количестве товаров, не поименованных в импортном плане, а также значительное превышение установленных по плану количеств (хлопок, шелк, рис, лошади и др.), — запретить закупку товаров не поименованных в утвержденном плане и перевыполнение статей импорта без специального разрешения СТО, с обязательным привлечением виновных в нарушении этого постановления к уголовной ответственности.

7. Госбанку, совместно с НКФином СССР и НКВТоргом, в декадный срок установить лимиты кредитования и оборотных средств в точном соответствии с утвержденным планом, не допуская превышения кредитования, с доведением до сведения ЦКК‑РКИ об исполнении.

8. Отметить исключительно плохую работу бывшего Союзтранса и Востоктранса по транспортированию грузов на восточных трактах по вывозу наших товаров в Монголию и Западный Китай и ввозу заготовленных товаров, а также большие хищения грузов и снятие большого количества товаров для передачи внутренним организациям, что является результатом, главным образом, плохой работы как транспортных, так и торгующих с Востоком организаций.

Принять к сведению, что НКВнешторг работу по транспорту передает непосредственно торгующим организациям и обязать т. Элиаву и персонально председателей объединений “Совмонголтувторга” (т. Гордона), “Совсиньторга” (т. Жуковского) и “Совафганторга” (т. Благова) немедленно принять меры для обеспечения выполнения плана импорта и своевременного завоза товаров в Восточные страны и полного прекращения хищений и разбронирования экспортных товаров.

Обязать все организации, к которым поступят материалы о хищении или снятии с экспорта товаров, немедленно передавать эти материалы следственным органам для привлечения виновных к уголовной ответственности.

9. Отмечая систематическое невыполнение НКТПромом планов сдачи на экспорт металлов не в деле, — обязать т. Пятакова обеспечить своевременное и полное выполнение плана сдачи товаров на экспорт по линии НКТПрома.

10. Отмечая несвоевременное представление организациями НКВторга заявок с точными спецификациями на сдачу товаров на экспорт и невыполнение этих заявок промышленной и заготовительной организациями в установленные по договорам сроки, а также крайне слабое применение обоими сторонами санкций, вытекающих из договоров хозрасчетного порядка, — обязать НКВТорг, НКТП, НКЛегпром и НКСнаб привлекать к строгой ответственности виновных в неприменении договорных санкций.

Председатель Валютной Комиссии — В. Куйбышев.