Спецсообщение СПО УГБ НКВД УССР о тенденциях к возвращению на родину переселенцев колхозников-ударников в отдельных районах Винницкой обл. 16 апреля 1935 г.
№ 19
Нач[альнику] СПО ГУГБ НКВД СССР тов. Молчанову
Поступившие из Любарского, Шепетовского, Славутского и Поленского районов Винницкой области материалы отмечают наличие среди отдельных групп переселенцев колхозников-ударников тенденций к возвращению на родину. Распространению таких явлений способствует проводимая к.-р. кулацкими элементами разложенческая работа, нездоровые взаимоотношения с местным населением и недостаточное внимание со стороны низовых организаций к закреплению переселенцев за колхозами.
Любарский район. В с. Н.-Чартория председатель колхоза, член партии Олейник, пред[седатель] сельсовета, кандидат партии Жук, завхоз колхоза Пудайло и бригадир Цицюра явились на квартиру одного колхозника-ударника, где находилась группа переселенцев, и стали над ними насмехаться, заявляя: «Какие вы колхозники-ударники? Зачем вы к нам приехали? Ведь вы даже не умеете говорить с нашим населением». Среди местных колхозников Пудайло, Цицюра и другие проводят такие разговоры: «Присланные к нам ударники скоро отсюда будут удирать, т.к. работать не хотят и не умеют. От нас выселили лучших колхозников, которые хорошо работали, прислали же лодырей». Вообще указанные лица стремятся среди местных колхозников скомпрометировать переселенцев и выжить их из колхоза. В результате отдельные колхозники-ударники проявляют тенденции к выезду на родину. Проинформирован РПК. На Олейника и др. собираются дополнительные материалы для привлечения их к ответственности.
В с. Филинцы член Н.-Любарского колхоза Боровик в беседе с переселенцами колхозниками-ударниками заявлял: «Вы прибыли сюда с хлебом, скотом и другим имуществом, но имейте в виду, что здесь все это продадите, и несмотря на то что будете работать, все равно пропадете от голода». Необходимо отметить, что к переселенцам систематически приходят жители соседнего села Выщикусы, где имеют место продзатруднения, и просят у них хлеба. В связи с этим среди переселенцев распространяются упаднические настроения. Боровик прорабатывается. Через РПК приняты меры к ликвидации продзатруднений в с. Выщикусы.
В с. Горопаи переселенцы Мазепа и Бантус намереваются возвратиться на родину, мотивируя это такими заявлениями: «Нас обманули, говорили, что здесь условия лучшие, чем у нас на родине, а оказалось наоборот. Там мы все имели, а здесь даже огородов нет, и отсутствуют сараи для скота. Если обещания, которые нам давали, не будут выполнены, уедем обратно на родину».
В с. Коростки отдельные местные колхозники высказывают недовольство в связи с доприселением колхозников-ударников: «Не успели к нам приехать колхозники-ударники, и уже стали командовать — проверять состояние скота, инвентаря и посевматериала. Правление колхоза готовится выдать каждому из них денежную помощь. Если так будет продолжаться дальше, придется оставить работу в колхозе и выехать из села». В этом же селе жена быв. петлюровского старшины Осипчука Митрофана и дочь попа Осипчук Александра после прибытия колхозников-ударников стали проводить среди местных колхозников такую агитацию: «Повыгоняли из Черниговской области лодырей, которые к нам и приехали, т.к. деваться им некуда. Дураки наши, что их приняли. Лучше бы их не пускали в село. У нас есть свои ударники. Они же нами будут командовать, сами же ничего делать не будут».
Шепетовский район. В с. Цмовка единоличник Евтушенко в беседе с переселенцами колхозниками-ударниками говорил: «Не нужно было вам сюда приезжать, здесь земля плохая и урожаи бывают низкие. Придется вам умирать с голоду». В том же селе раскулаченный кулак Чижевский (в прошлом был осужден на 10 лет за подготовку теракта) пришел на квартиру переселенца Кисленко, которому заявил следующее: «Куда вы приехали? Здесь погибнете с голоду, как и мы пропадаем. Колхозники получили на трудодень по 0,5 кг хлеба и 3 коп. деньгами. Земля здесь такая, что в случае дождливой погоды здесь урожай погибнет». В с. Михайловке кулак Стремигловский подстрекает переселенцев колхозников-ударников к выезду на родину: «Чего вы к нам приехали, ведь скоро будет война и вам будет тогда очень плохо. К тому же здесь земля плохого качества и ожидать хорошего урожая не приходится». На этой почве отдельные колхозники-ударники проявляют тенденции к возвращению на родину. Даны указания кулаков Чижевского и Стремигловского арестовать и предать суду. По существу проинформирован обком КП(б)У.
Начальник СПО УГБ НКВД УССР Козельский
Начальник 3[-го ] отделения СПО Шерстов