(СЗ СССР 1931 г. № 65, ст. 431) О реорганизации системы “Свиновод” и “Овцевод”.

Статья № 431.

Постановление Совета Народных Комиссаров.

О реорганизации системы “Свиновод” и “Овцевод”.

Совет народных комиссаров Союза ССР постановляет:

1. Принять предложение Народного комиссариата земледелия Союза ССР о реорганизации трестов “Свиновод” и “Овцевод” на основе:

а) создания союзных трестов в областях, краях и республиках;

б) выделения из системы “Свиновод” и “Овцевод” всех племенных совхозов и объединение их в специальные союзные племенные тресты — “Свиноводплемтрест” и “Овцеводплемтрест”;

в) создания в Москве союзного объединения свиноводческих трестов “Свиновод” и объединения овцеводческих трестов “Овцевод”.

2. Поручить Народному комиссариату земледелия Союза ССР организовать:

а) союзные тресты свиноводческих совхозов — Украинский, Белорусский, Центрально-Черноземный, Средне-Волжский, Нижне-Волжский, Северо-Кавказский, Московский, Ленинградский, Западно-Сибирский, Восточно-Сибирский, Ивановский, Нижегородский, Татарский, Уральский, Башкирский, Закавказский, Казакстанский, Дальне-Восточный и союзный Свиноводтрест Западной области;

б) союзные тресты овцеводческих совхозов: Средне-Волжский, Нижне-Волжский, Северо-Кавказский, Украинский, Сибирский, Средне-Азиатский, Южно-Казакстанский, Северо-Казакстанский, Западно-Казакстанский, Закавказский, Уральский, Крымский, Дальне-Восточный, Центрально-Черноземный и Восточно-Сибирский.

Реорганизацию осуществить к 10 ноября 1931 г.

Зам. Председателя СНК Союза ССР В. Куйбышев.

Управляющий делами СНК Союза ССР П. Керженцев.

Москва—Кремль.

3 ноября 1931 г.

№ 909.