(СЗ СССР 1931 г. № 44, ст. 299) Об изменении законодательства Союза ССР в связи с постановлением Центрального исполнительного комитета и Совета народных комиссаров СССР от 23 апреля 1931 г. об упразднении резервных капиталов государственных предприятий.
Статья № 299.
Постановление Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров.
Об изменении законодательства Союза ССР в связи с постановлением Центрального исполнительного комитета и Совета народных комиссаров Союза ССР от 23 апреля 1931 г. об упразднении резервных капиталов государственных предприятий.
В связи с постановлением Центрального исполнительного комитета и Совета народных комиссаров Союза ССР от 23 апреля 1931 г. об упразднении резервных капиталов государственных предприятий (С. З. СССР 1931 г. № 23, ст. 187) Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров Союза ССР постановляют:
1. Дополнить положение об акционерных обществах от 17 августа 1927 г. (С. З. СССР 1927 г. № 49, ст. 500) статьей 135¹ следующего содержания:
«135¹. Государственные акционерные общества резервных капиталов не образуют».
2. Внести в положение о государственных торговых предприятиях (торгах) от 17 августа 1927 г. (С. З. СССР 1927 г. № 49, ст. 502) следующие изменения:
1) исключить п. “б” ст. 10;
2) изложить ст. 11 в следующей редакции:
«11. Ежегодно при утверждении в установленном законом порядке годового отчета и баланса торга определяется размер прибыли или убытка его за истекший операционный год. Распределение прибыли торга производится в порядке, установленном для распределения прибыли государственных предприятий».
3. Постановление Центрального исполнительного комитета и Совета народных комиссаров Союза ССР от 18 мая 1927 г. о помещении запасных и резервных капиталов юридических лиц в государственные и гарантированные правительством процентные бумаги (С. З. СССР, 1927 г. № 52, ст. 519; 1928 г. № 34, ст. 299 и 1929 г. № 70, ст. 657) отменить.
Установить, что Госстрах, государственные трудовые сберегательные кассы, акционерные общества, кроме государственных, и частные юридические лица, обязанные публичной отчетностью, должны помещать свои запасные, резервные или иного наименования капиталы, предназначенные полностью или в части на покрытие убытков, в государственные или гарантированные правительством процентные бумаги.
Обязанность эта не распространяется на кредитные учреждения и на предприятия с участием иностранного капитала.
Правила помещения резервных и запасных капиталов в процентные бумаги устанавливаются Народным комиссариатом финансов Союза ССР.
Председатель ЦИК Союза ССР М. Калинин.
Зам. Председателя СНК Союза ССР Я. Рудзутак.
Секретарь ЦИК Союза ССР А. Енукидзе.
Москва—Кремль.
30 июня 1931 г.
№ 9/460.