Распоряжение руководства ОГПУ № 13367 органам ГПУ Украины и Белоруссии о переброске семей «кулаков-одиночек к их главам». 22 сентября 1930 г.
№ 151
Харьков — ГПУ УССР, Балицкому, Минск — ГПУ БССР, Раппопорту
Директивными органами решено немедленно приступить [к] переброске семей одиночек к их главам — 2 тыс. семей [из] Белоруссии и 14,5 тыс. [из] Украины. Проведение этого мероприятия возложено на органы ОГПУ. Предлагаю:
1) [По] имеющимся [у] вас спискам срочно проверить местонахождение семей высланных кулаков-одиночек.
2) Усилить агентурно-информационное обслуживание как семей высланных одиночек, так и всего района.
3) Обеспечить высылку семей кулаков без эксцессов, для чего вести усиленную работу [по] изъятию всего активного к/p элемента этих районов и ликвидацию к/p образований.
4) Проработать [и] представить план концентрации и отправки выселяемых семей.
5) Все выселенные семьи должны иметь двухмесячный запас продовольствия, а также полностью снабжены теплой одеждой и обувью, учитывая суровые морозы.
6) [В] декадный срок представить минимальную смету расходов по проведению данной операции.
7) Семьи не поднимать до получения от нас специального распоряжения.
8) Срок отправки ориентировочно — октябрь.
[О] ходе подготовки выселения регулярно информировать ОО ОГПУ.
Мессинг, Ольский