Протокол об увеличении акционерного капитала советско-китайских акционерных обществ “Совкитнефть” и “Совкитметалл”. 10 июня 1952 г.

5.

В соответствии со ст. 6 Соглашения между Правительством Союза ССР и Центральным Народным Правительством Китайской Народной Республики об учреждении советско-китайского акционерного общества “Совкитнефть” от 27 марта 1950 г.** и ст. 6 Соглашения между Правительством Союза ССР и Центральным Народным Правительством Китайской Народной Республики об учреждении советско-китайского акционерного общества “Совкитметалл” от 27 марта 1950 г.*** Правительство Союза ССР и Центральное Народное Правительство Китайской Народной Республики, считая необходимым дальнейшее расширение и развитие деятельности советско-китайских акционерных обществ “Совкитнефть” и “Совкитметалл”, договорились о нижеследующем:

1. Увеличить путем равного взноса сторонами акционерный капитал общества “Совкитнефть” на 154 млн рублей и общества “Совкитметалл” - на 72 млн рублей, доведя, таким образом, акционерный капитал общества “Совкитнефть” до 200 млн рублей и акционерный капитал общества “Совкитметалл” до 100 млн рублей.

2. Из общей суммы дополнительных вложений в акционерный капитал общества “Совкитнефть” в 154 млн рублей стороны внесут в течение 1952 года по 41 млн рублей и в течение 1953 года - по 36 млн рублей.

3. Из общей суммы дополнительных вложений в акционерный капитал общества “Совкитметалл” в 72 млн рублей стороны внесут в течение 1952 года по 15 млн рублей и в течение 1953 года - по 21 млн рублей.

4. Настоящий Протокол вступает в силу немедленно со дня его подписания и является составной частью соглашений между Правительством Союза ССР и Центральным Народным Правительством Китайской Народной Республики об учреждении советско-китайских акционерных обществ “Совкитнефть” и “Совкитметалл” от 27 марта 1950 г.

Составлен в Пекине 10 июня 1952 г. в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)

** См.: Советско-китайские отношения. 1949-1951. Сборник документов. - Чебоксары, 2009 (далее: Советско-китайские отношения...). С. 132-138.

*** Там же. С. 138-145.