Циркуляр № 151 ЦК Союзаработников административных учреждений и НКВД СССР «О распространении на трудпоселенцев законов о социальном страховании». 22 сентября 1935 г.
П-283
Секретно.
НАЧАЛЬНИКАМ УПРАВЛЕНИЙ И ОТДЕЛОВ. ЛАГЕРЕЙ, ТРУДПОСЕЛЕНИИ И МЕСТ ЗАКЛЮЧЕНИИ УНКВД РЕСПУБЛИК, КРАЕВ И ОБЛАСТЕЙ.
Ввиду того, что не по всем лагерям трудпоселенцы (быв. кулаки) подведены под законы социального страхования, настоящим циркуляром разъясняется: 1) все трудпереселенцы (б. кулаки), где бы они ни находились, если они работают в предприятиях и учреждениях по найму, подлежат социальному страхованию, и, следовательно, они имеют также все права на получение пенсий, пособий по временной нетрудоспособности и т. д. на общих основаниях наравне с нечленами профессиональных союзов. 2) настоящий циркуляр, где социальное страхование на трудпереселенцев не введено, ввести в действие с 1-го октября 1935 года, т. е. все предприятия и учреждения должны на своих трудпереселенцев вносить местному областному, краевому или республиканскому комитету союза РАУ страховые отчисления согласно тарифов.
Получение настоящего циркуляра подтвердите.
ЗАМ. НАЧ. ГУЛАГа РАПОПОРТ
ПОМ. НАЧ. ФО НКВД АБРАМСОН
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЦК СОЮЗА РАУ АКСЕНЦЕВ
Вверху листа машинописью воспроизведен типовой бланк циркуляров за 1935 г., в графе «СОДЕРЖАНИЕ» напечатано: «О распространении на трудпоселенцев законов о социальном страховании». Вверху слева машинописная делопроизводственная помета. Вверху справа рукописная помета: «Т. Абрамсон, т. Виньке. Как понимать первую строчку? М. Бер[ман]. 26/1Х». Под машинописным грифом секретности проставлен номер экземпляра: «Экз. № 15» (число штампом).