Письмо Официального Представителя РСФСР в Великобритании Заместителю Министра Иностранных Дел Великобритании.

2 июня 1921 г. № НК 253

Г-н Красин свидетельствует свое уважение Заместителю Министра Иностранных Дел и имеет честь направить при этом копию Декрета о регламентации рыбной ловли и охоты на морского зверя в Ледовитом океане и в Белом море.

Красин

Печат. по арх.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ДЕКРЕТ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР
ОБ ОХРАНЕ РЫБНЫХ И ЗВЕРИНЫХ УГОДИЙ
В СЕВЕРНОМ ЛЕДОВИТОМ ОКЕАНЕ И БЕЛОМ МОРЕ

1. Право РСФСР на исключительную эксплуатацию рыб­ных и звериных угодий простирается:

В Белом море — к югу от прямой линии, соединяющей мысы Святой Нос и Канин Нос; в Чесской губе —к югу от линии мыс Микулина — мыс Святой Нос и в Северном Ледо­витом океане — на протяжении берега от государственной границы с Финляндией до северной оконечности Новой Земли, а вглубь — на расстоянии 12 морских миль от линии наибольшего отлива, как по материковому побережью, так и по побережью островов.

2. На вышеописанном водном пространстве право про­изводства рыбного и звериного промыслов предоставляется лишь русским гражданам по особым письменным разрешениям местных органов Главного Управления по Рыболовству и Рыбной Промышленности («Главрыбы»).

3. Народному Комиссариату Продовольствия, по соглаше­нию с Народным Комиссариатом по Морским Делам, а в под­лежащих случаях с Народным Комиссариатом по Иностран­ным Делам, предоставляется право, в развитие настоящего декрета, издавать инструкции и устанавливать правила и рас­порядок производства рыбных и звериных промыслов в рай­оне, означенном в ст. 1, включительно до запрещения про­изводства промыслов в определенных местах, в определенное время или на определенные сроки, а также определенными орудиями и способами.

4. Лица, виновные в нарушении настоящего декрета или инструкций и правил, изданных в его развитие Народным Ко­миссариатом Продовольствия, предаются народному суду для наложения взыскания вплоть до конфискации судов и иных приспособлений, при посредстве которых производился про­мысел, со всем снаряжением и грузом на них находящимся.

5. Охрана рыбных и звериных угодий в районе, означен­ном в ст. 1 настоящего декрета, возлагается на суда воен­ного флота и пограничную охрану РСФСР.

6. Настоящий декрет вступает в силу с 1 июня 1921 года.

Председатель Совета Народных Комиссаров

В. Ульянов (Ленин)

Управляющий Делами Совета Народных Комиссаров

Н. Горбунов

Секретарь

Л. Фотиева

24 мая 1921 года.

Письмо Л. Б. Красина печат. по арх. При­ложение — по "Собранию узаконений..." № 49, 2 сентября 1921 г., стр. 351—352

На письмо Л. П. Красина от 2 июня 1921 г. был получен следующий ответ Помощника министра иностранных дел Великобритании Грегори от 27 августа 1921 г.:

«Сэр,

1. Я уполномочен лордом Керзоном оф Кедлстон в ответ на Вашу ноту № НК/253 от 2 июня заявить, что на вопрос о регламентации охоты на морского зверя и рыбной ловли вдоль северного побережья России обра­щено внимание компетентных департаментов Правительства Его Вели­чества.
2. Правительство Его Величества не видит никаких причин отказы­ваться постоянно им проводимой политики серьезного возражения про­тив любого расширения границы территориальных вод за пределы суще­ствующей границы в три морские мили, однако оно признает, что условия, касающиеся охоты на морского зверя, в некоторой степени отличаются от условий, касающихся рыбной ловли в обычном смысле слова, и поэтому оно было бы вполне готово рассмотреть конвенцию, специально предназна­ченную для охраны морской рыбной ловли при условии, что не будет при этом затрагиваться более широкий вопрос о расширении существующих границ территориальных вод для рыбной ловли».