(СЗ СССР 1930 г. № 52, ст. 547) Об участии советов и исполнительных комитетов в кампании перевыборов делегатских женских собраний.

Статья № 547.

Постановление президиума Центрального исполнительного комитета.

Об участии советов и исполнительных комитетов в кампании перевыборов делегатских женских собраний.

Циркулярно.

Центральным исполнительным комитетам: РСФСР, УССР, БССР, ЗСФСР, УзССР, ТуркССР, ТадССР.

Политическая и хозяйственная обстановка, в которой будут происходить очередные перевыборы делегатских женских собраний, требуют максимального внимания и самого деятельного участия как центральных исполнительных комитетов союзных и автономных республик, так и местных исполнительных комитетов и советов.

Кампания по перевыборам делегаток в момент развернутого социалистического наступления и растущей активности широких масс трудящихся женщин приобретает особо важное значение.

В то же время классовый враг не дремлет: политически и экономически разгромленный, но не добитый еще окончательно, он в лице кулака и других враждебных социалистическому строительству элементов и на этот раз не откажется от попыток внести дезорганизацию в предстоящую массовую политическую кампанию. Исполнительные комитеты и советы должны мобилизовать свои силы для своевременного и решительного отпора таким попыткам.

Планы центральных исполнительных комитетов союзных и автономных республик, а также местных исполнительных комитетов и советов по участию их в кампании перевыборов делегатских собраний должны предусмотреть, с одной стороны, мероприятия по максимальному вовлечению в кампанию широких масс работниц и крестьянок и созданию необходимой для этого обстановки в смысле обеспечения собраний докладчиками, помещениями и т. п., а с другой стороны — обеспечить развертывание кампании под лозунгом “лицом к производству”. ”Лицом к производству” — это значит: мобилизация сил работницы и крестьянки, в первую очередь активистки-делегатки, на борьбу за темпы строительства, за качество продукции, за коллективизацию деревни, за выполнение плана хлебозаготовок, за ударническую работу.

Кампания по перевыборам делегаток должна быть использована для привлечения внимания работниц и крестьянок к задачам перевыборов советов, к необходимости активного их участия в этих перевыборах с целью вовлечения трудящейся женщины в работу советов как по липни культурного, так и хозяйственного строительства. Перед делегатскими собраниями должны быть выявлены итоги работы советов за предшествующее время и очередные задачи, стоящие перед ними.

Предстоящая кампания должна заострить внимание на роли и значении самодеятельности широких масс в строительство культурно-бытовых учреждений — детских садов, яслей, общественных столовых, бань, прачечных, которые, с одной стороны, освобождают женщину от мелкого изнуряющего труда в индивидуальном домашнем хозяйстве, а с другой стороны дают промышленности и сельскому хозяйству необходимые им кадры.

Кампания по перевыборам делегатских собраний должна стать смотром работы органов власти и различных организаций в отношении вовлечения женщин в работу различных отраслей народного хозяйства и культурного строительства, выдвижения их на руководящую работу, подготовки из их среды квалифицированных кадров для нашего строительства.

Центральные исполнительные комитеты союзных и автономных республик и местные исполнительные комитеты и советы, осуществляя задачи, указанные в настоящем циркуляре, должны принять все меры к успешному проведению кампании перевыборов делегатских женских собраний.

Председатель ЦИК Союза ССР Г. Петровский.

Секретарь ЦИК Союза ССР А. Енукидзе.

Москва—Кремль.

11 октября 1930 г.

Распубликовано в № 284 Известий ЦИК Союза ССР и ВЦИК от 14 октября 1930 г.