(СЗ СССР 1930 г. № 15, ст. 161) О дополнении общих начал землепользования и землеустройства.

Реквизиты
Направление: 
Органы власти
Тип документа: 
Правительственные и нормативные акты
Государство: 
СССР
Датировка: 
1930.02.19
Метки: 
ВЦИК
СНК
Источник: 
Собрание законов и распоряжений Рабоче-Крестьянского Правительства СССР за 1930 год, стр. 292-293.

Статья № 161.

Постановление Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров.

О дополнении общих начал землепользования и землеустройства.

Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляют:

Дополнить общие начала землепользования и землеустройства от 15 декабря 1928 г. (Собр. Зак. Союза ССР 1928 г. № 69, ст. 642) ст. ст. 45¹ и 45² в следующей редакции:

«45¹. Не допускается применение наемного труда в колхозах и других сельско-хозяйственных кооперативных объединениях для выполнения работ, которые по уставу или по постановлению товарищества должны осуществляться совместным трудом членов товарищества.

Однако, в этих организациях допускается наем специалистов (агрономов, счетоводов и т. п.), а также наем квалифицированных рабочих (слесарей, трактористов и т. п.) с соблюдением общего законодательства о труде и с обязательным заключением коллективного договора или письменных трудовых договоров.

Примечание. Изъятия из настоящей статьи могут быть устанавливаемы в порядке законодательства союзных республик.

45². Применение наемного труда в совхозах регулируется общим законодательством о труде».

Председатель ЦИК Союза ССР М. Калинин.

Председатель СНК Союза ССР А. И. Рыков.

Секретарь ЦИК Союза ССР А. Енукидзе.

Москва—Кремль.

19 февраля 1930 г.