Спецсообщение начальника управления РКМ НКВД УССР Ф. П. Фокина и начальника особой инспекции Казакова наркому внутренних дел УССР А. И. Успенскому
21 марта 1938 г.
Управление РК милиции НКВД УССР
Секретно
НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ УССР
КОМИССАРУ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
3-ГО РАНГА тов. УСПЕНСКОМУ
СПЕЦСООБЩЕНИЕ
При рассмотрении Судебной Тройкой Киевского Обл. Управления НКВД дел, представленных Чигиринским РОМ на административную высылку социально опасного уголовного элемента, было обнаружено, что имеющиеся в делах компрометирующие материалы не соответствуют действительности.
Произведенным по данному делу расследованием установлено, что оформлением дел на админвысылку занимались Уполномоченные Чигиринского РОМ — сержант Милиции ГУМАНЮК, пом. Уполномоченного ЗОЛОТАРЕВ и учинспектора ШРАМЕНКО и МАЛЫЙ, которые фабриковали фиктивные протоколы допроса свидетелей, приобщали к делам не соответствующие действительности справки колхозов о количестве выработанных трудодней, а также извращали сведения о судимости и приводах.
Все это делалось с целью создания искусственного обвинения против лиц, которые в действительности занимались общественнополезным трудом, состоя членами колхозов, и никакой социальной опасности не представляли.
В результате фиктивного создания обвинения незаконно было арестовано 29 человек, которые содержались под стражей от 2 до 3 месяцев и были освобождены из-под стражи в результате решения судтройки.
Начальник Чигиринского РОМ — ЧИЖОВ работой по админ-высылке не руководил, не контролировал деятельности работников розыска в этой части. Заключения по делам подписывал, не знакомясь с материалами, что и привело к столь грубому нарушению рев. законности.
Следствие по данному делу ведется.
Работники Милиции, виновные в фабрикации фиктивных следственных дел, привлекаются к уголовной ответственности.
Начальник управления РКМ НКВД УССР
капитан государственной безопасности Фокин
Начальник особой инспекции
лейтенант милиции Казаков
21 марта 1938 г., № 202409*. г. Киев
* Написано от руки.