Предложенный заместителем наркома внутренних дел СССР Я.С. Аграновым проект постановления СНК СССР об обеспечении «хлебом трудпоселенцев» в районах Нарыма. 28 сентября 1934 г.

Реквизиты
Государство: 
Датировка: 
1934.09.28
Источник: 
Политбюро и крестьянство: Высылка, спецпоселение. 1930—1940 гг. Книга I. Москва. РОССПЭН 2005 стр. 645
Архив: 
АП РФ. Ф. 3. Оп. 30. Д. 197. Л. 8. Машинописный экземпляр того времени, приложение к док. № 197-8.

197-9

Секретно.

ПРОЕКТ.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА С.С.Р.

«    » сентября 1934 г.    г. Москва.

В целях обеспечения хлебом трудпоселенцев, вселенных в Нарымский Север и в Белбалткомбинат НКВД в 1933 году[,] и зернофуражема зимних гужевых перевозок в Нарыме, - Совет Народных Комиссаров Союза ССР ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1.    Предложить Комитету Заготовок СНК СССР отпустить НКВД, не позднее 30-го сентября с.г., ссуду с обязательным возвратом государству после открытия навигации по нарымским рекам в 1935 году - 1.500 тонн хлеба, 240 тонн крупы и 500 тонн овса.

2.    Предложить Комитету Заготовок СНК СССР в декадный срок представить на рассмотрение СНК СССР вопрос об оставлении в распоряжение НКВД 9.600 тонн зерна из подлежащего обязательной сдаче государству трудпоселенцами, вселенными в 1930-1931 году, сверх годовых фондов, отпускаемых для лагерей НКВД.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СОВЕТА НАРОДНЫХ

КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР -    (Молотов)

УПРАВЛЯЮЩИЙ ДЕЛАМИ СОВЕТА НАРОДНЫХ

КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР -

- Вверху слева машинописная делопроизводственная помета с датой «28.9.34 г.» (датируется по этой помете).

а Так в документе.