230. О спецнаценках для строительства технической базы заготовок на картофель, плодоовощи и пчелопродукцию, заготовляемые системой Наркомснаба Союза ССР

В целях обеспечения строительства технической базы заготовок картофеля, плодоовощей и пчелопродуктов, Совет народных комиссаров Союза ССР постановляет:

1. Распространить на заготовительную систему Наркомснаба Союза ССР специальные наценки на картофель, плодоовощи и пчелопродукцию в размерах, установленных для заготовительной системы потребительской кооперации постановлением СНК Союза ССР от 14 мая 1934 года № 1111.

2. Предложить Наркомфину Союза ССР учесть в квартальных планах заготовительных организаций Наркомснаба Союза ССР дополнительную прибыль от поступлений по спецнаценкам, предусмотренным ст. 1 настоящего постановления.

Зам. Председателя СНК Союза ССР В. Чубарь.
Зам. Управляющего делами СНК Союза ССР И. Межлаук.

Москва, Кремль. 23 мая 1934 г. № 1233