223. Об изменении Основных начал уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик и отмене постановления ЦИК и СНК Союза ССР от 5 мая 1930 г. об организации наблюдательных комиссий в военно-исправительных частях Рабоче-крестьянской красной армии
Признавая нецелесообразным дальнейшее существование военно-исправительных частей Рабоче-крестьянской красной армии, Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров Союза ССР постановляют:
- Внести в ст.ст. 191 и 192 Основных начал уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик (С. 3. СССР 1924 г. № 24, сг. 205; 1928 г. № 34, ст. 298 и 1930 г. № 27, ст. 298) следующие изменения:
а) ст. 191 изложить следующим образом:
«К военнослужащим высшего, среднего, старшего и младшего сверхсрочной службы кадрового начальствующего состава Рабоче-крестьянской красной армии, а также к военнослужащим кадрового рядового и младшего срочной службы состава Рабоче-Крестьянской красной армии, приговорённым к исправительно-трудовым работам на срок до одного года, вместо этих работ применяется лишение свободы на срок до двух месяцев, отбываемое в порядке, установленном для отбывания военнослужащими дисциплинарного ареста».
Примечания 1 и 2 к ст. 191 — исключить. б) первую часть ст. 192 — отменить.
- Отменить постановление ЦИК и СНК Союза ССР от 5 мая 1930 г. об организация наблюдательных комиссий в военно-исправительных частях Рабоче-крестьянской красной армии (С. 3. СССР 1930 г. № 27, ст. 299).
- В ст. 372 Положения о военных трибуналах и военной прокуратуре (С. 3. СССР 1926 г. № 57, ст. 413 и 4928 г. № 34, ст. 298) слова «либо из штрафных воинских частей (первая часть ст. 192 основных начал уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик — С. 3. СССР 1928 г. № 34, ст. 298)» — исключить.
- Поручить правительствам союзных республик внести в законодательства союзных республик изменения, вытекающие из настоящего постановления.
Председатель ЦИК Союза ССР М. Калинин.
Зам. Председателя СНК Союза ССР В. Куйбышев.
Секретарь ЦИК Союза ССР А. Енукидзе.
Москва, Кремль. 27 мая 1934 года № 95/1101