147. О плане сдачи совхозами картофеля государству из урожая 1934 года
- Утвердить план сдачи совхозами картофеля государству из урожая 1934 года в размере 105.000 тонн со следующим распределением по отдельным объединениям, республикам, краям и областям:
(в тоннах)
| Районы | Всего | Пром-совхоз-объединеиие | Союз-семеновод-объединение | Овоще-совхоз-объединение |
| Ленинградская область | 500 | — | — | 500 |
| Западная область | 10.300 | 8.500 | 1.400 | 400 |
| Московская область | 6.000 | 2.500 | 3.500 | |
| Ивановская область | 3.200 | 1.700 | 1.000 | 500 |
| Горьковский край | 400 | — | 400 | — |
| Челябинская область | 4.500 | 700 | 200 | 3.600 |
| Свердловская область | 4.600 | 500 | 800 | 3.300 |
| Башкирская АССР | 500 | 500 | — | — |
| Татарская АССР | 1.700 | 1.000 | 200 | — |
| Средне-Волжский край | 11.700 | 9.300 | 900 | 1.500 |
| Центрально-Чернозёмная область | 27.400 | 24.400 | 2.000 | 1.000 |
| Саратовский край | 200 | — | — | 200 |
|
РСФСР |
70.500 | 46.600 | 9.400 | 14.500 |
| УССР | 18.000 | — | — | — |
| БССР | 16.500 | — | — | — |
- Обязать советы народных комиссаров УССР и БССР в декадный срок установить по отдельным объединениям план сдачи совхозами картофеля государству, исходя из общего плана, установленного настоящим постановлением (ст. 1).
- Обязать советы народных комиссаров республик и краевые (областные) исполнительные комитеты:
а) не позднее 15 апреля 1934 года установить в соответствии с настоящим постановлением план сдачи картофеля по каждому совхозу и внести его на утверждение Комитета по заготовкам сельско-хозяйственных продуктов при СНК Союза ССР;
б) совместно с уполномоченным Комитета по заготовкам сельско-хозяйственных продуктов при СНК Союза ССР установить план сдачи картофеля государству из урожая 1934 года по совхозам (имеющим товарный картофель) всех остальных систем, не предусмотренных настоящим постановлением (за исключением пригородных хозяйств промышленности, транспорта и потребительской кооперации).
- Установить следующие предельные календарные сроки выполнения совхозами годовых планов по сдаче картофеля государству, по республикам, краям и областям:
(В процентах от годового задания)
| Районы | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | С 1 по 15 ноября |
| Ленинградская область | — | — | 35 | 65 | — |
| Западная область | — | — | 35 | 65 | — |
| Московская область | — | — | 35 | 65 | — |
| Ивановская область | — | — | 35 | 65 | — |
| Горьковский край | — | — | 35 | 65 | — |
| Челябинская область | — | — | 25 | 65 | 10 |
| Свердловская область | — | — | 25 | 65 | 10 |
| Башкирская АССР | — | — | 35 | 65 | — |
| Татарская АССР | — | — | 35 | 65 | — |
| Средне-Волжский край | — | — | 35 | 65 | — |
| Центрально-Чернозёмная область | — | 2 | 35 | 65 | — |
| Саратовский край | — | 5 | 35 | 65 | — |
| УССР | 2 | 8 | 35 | 55 | — |
| БССР | — | — | 35 | 65 | — |
- Все совхозы обязаны сдавать государству только стандартный картофель (сухой, очищенный от земли, здоровый).
- За невыполнение плана сдачи картофеля государству или попытку сдать нестандартный картофель — директора совхозов несут ответственность в судебном порядке.
Председатель СНК Союза ССР В. Молотов.
Управляющий делами СНК Союза ССР И. Мирошников.
Москва, Кремль. 1 апреля 1934 г. № 707