Из протокола № 5 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) о снятии судимости с колхозников Украины и о руководстве Наркомземом СССР. 15 апреля 1934 г.
№ 37
Опросом членов Политбюро ЦК ВКП(б) от 9 апреля 1934 г.
135/117. [Слушали:] О снятии судимости с колхозников по Украине.
[Постановили:] Утвердить следующее постановление ЦК ВКП(б)У: «Считать целесообразным, чтобы ВУЦИК издал закон (без опубликования в прессе) о снятии судимости с колхозников, ныне честно работающих в колхозах, но ранее осужденных за невыполнение засыпки семян, посевных планов и хлебозаготовок, если невыполнение хлебозаготовок не было систематическим (подряд 2-3 года) и не носило злостного характера, а также с тех колхозников, которые были осуждены в свое время по пустяковым делам.
Создать в районах комиссию под председательством предисполкома в составе прокурора, нарсудьи, начальника ГПУ и начальника политотдела МТС, а в областях — предисполкома, прокурора, председателя облсуда, начальника ГПУ и Политсектора для рассмотрения списка колхозников, с которых снимается судимость. Срок работы один месяц».
Опросом членов Политбюро ЦК ВКП(б) от 10 апреля 1934 г.
144/26. [Слушали:] О Народном комиссариате земледелия СССР.
[Постановили:] 1. Удовлетворить просьбу т. Яковлева Я.А. об освобождении его от обязанностей наркома земледелия СССР.
2. Назначить т. Яковлева заведующим Сельхозотделом ЦК.
3. Назначить т. Жданова заведующим Планово-финансово-торговым отделом ЦК, освободив его от обязанностей заведующего Сельхозотделом ЦК.
4. Назначить наркомом земледелия СССР т. Чернова М.А. с освобождением его от обязанностей председателя Комитета заготовок при СНК СССР.
5. Назначить председателем Комитета заготовок при СНК СССР т. Клейнера И.М.
6. Утвердить первым заместителем наркома земледелия СССР т. Муралова А.И.
7. Утвердить вторым заместителем наркома земледелия СССР т. Цилько.
8. Утвердить заместителем наркома по политической части т. Левина А.А.
9. Коллегию НКЗема СССР считать ликвидированной.