Из докладной записки М.А.Чернова И.В.Сталину о положении в АССР Немцев Поволжья в связи с письмом «бригады писателей». 7 ноября 1933 г.

№ 372

Из докладной записки М.А.Чернова И.В.Сталину о положении в АССР Немцев Поволжья в связи с письмом «бригады писателей»²¹⁷

Секретно.

По переданной Вами мне докладной записке мной с помощью т. Бельского и отдельных работников ГПУ произведена проверка фактов, указанных в записке.

1. Переводы из Германии идут почти исключительно в адреса кулацко-торгашеского, церковного и прочего социально-чуждого элемента. За период август — ноябрь таких переводов было получено на сумму около 400 руб. ГПУ установило, что в ряде случаев эти переводы носили характер вознаграждений за прямую контрреволюционную деятельность, в частности, секретарь ЦК немцев России Магель, бежавший из РНП за границу, пересылал связанным с ним лицам деньги и давал указания о создании фашистских националистических группировок (ликвидировано 5 таких группировок). Из ответственных работников был один случай получения перевода из Германии на сумму 19 марок директором Марксштадского завода коммунистов Михельманом, которые он передал на постройку стратостата.

2. Не соответствует действительности утверждение бригады о сокращении населения Немреспублики на 25%. На 1 января 1932 г. в Нем АССР числилось населения 595 772 чел., за год убыло 29 152 чел., что составляет 3,5%. На 1 января 1933 г. числилось населения 574 060 чел., убыло за 9 мес. 29 656 чел., или 5,2%. При этом необходимо учесть большое число отходников в связи с неурожаем в прошлом году и произведенную высылку кулаков. В частности, население г. Энгельса непрерывно и быстро растет — числилось населения в:

и сейчас числится 58 тыс. чел.

3. В прошлом году имел место факт, когда ГПУ действительно указало ЗАГСу на необходимость при регистрации смертей выкинуть примечание «умер от голода». В условиях особой засоренности чуждыми элементами стат. аппарата последние стремились каждую смерть отнести к смерти от голода для сгущения красок.

4. Случаи смерти 102 чел. на полях Марксштадской МТС от истощения во время работы действительностью не подтверждаются, все это из области обывательских разговоров, равно как и случай с «дохлой кошкой». Все это взято из области обывательских слухов собравшихся писателей «во время отдыха за чаем».

В прошлом году имели место случаи употребления в пищу сусликов и суррогатов, но это явление характерно не только для Немреспублики, но и для ряда левобережных районов края...¹*

10. Случаев раскулачивания 60% населения отдельных сел не было. В среднем по Немреспублике раскулаченных 7,2%. Возможно, что в некоторых отдельных хуторах, исключительно кулацких (поскольку такие хутора специально насаждались), и насчитывающих 6—10 хозяйств и произошло раскулачивание 60%.

Положение в некоторых кантонах (Мариентальском, Марксштадском, Покровском и др.), в связи с низким урожаем в отдельных колхозах, действительно тяжелое. Оно требует соответствующей продовольственной и семенной помощи немцам Поволжья, что должно быть предусмотрено в постановлении по Нижней Волге.

Чернов

¹* Далее пропущены п. 5 — 9, 11, рассказывающие о частных случаях.

²¹⁷ Речь идет о бригаде писателей во главе с Б.Пильняком, посетившей АССРНП в весной 1933 г. и написавшей на имя Сталина письмо, в котором приводились факты голода, вина за который возлагалась на местных руководителей. Писатели предложили привлечь их к ответственности и оказать помощь Республике (РГАЭ. Ф. 8040. Оп. 8. Д. 5. Л. 470 — 475).