Протокольная запись Разведывательного отдела командования 11-й армии о передислокации и введении в действие организации «Роланд»

Реквизиты
Тема: 
Великая Отечественная война
Направление: 
Разведка и контрразведка
Государство: 
Германия
Румыния
Датировка: 
1941.07.05
Источник: 
Украинские националистические организации в годы Второй Мировой Войны". т.1. 1939-1943. Москва. РОССПЭН. 2012, стр. 359-360
Архив: 
ВА-МА. RH 20-17/277. ВІ. 139об. Подлинник. Перевод с немецкого языка.

5 июля 1941 г.

Секретно

От[дел] Іс А.О.

Разведывательный отдел Штаба армии

Протокольная запись

Касательно: Организация «Роланд».

Во исполнение предписания командования 11 -й армии отд. Iс/А.О. № 423/41 от 27 июня 1941 г. о передислокации группа лейтенанта д-ра Клокманна в качестве передовой команды выступила 29 июня в 7.00 часов из Качч в Ботошаны.

Лейтенант д-р Клокманн предстал 29 июня перед Іс командования 11-й армии майором д-ром Беренде, которому сообщил, что 30 июня он обсудит с майором д-ром Пичманном вопрос использования организации «Роланд».

30 июня в 7.00 часов головная группа под командованием старшего лейтенанта Зибера выступила из Фрумозуля в Ботошаны. В 7 [час.] 30 [мин] пришла радиограмма от ОКВ, иностранной вслужбы Абв[ера], Абв[ера] II, подписанная старшим лейтенантом Штольце, в которой вопреки приказу командования 11-й армии Іа/Іс/А.О. № 66/41 от 27 июня 1941 г., запрещалось использование организации «Роланд» и приказывалось передать организацию в подчинение группе войск «Юг» /Іс А.О./, майору Эрнсту цу Айкерну.

На основании этого приказа выступившая в Фрумозуль головная группа под командованием старшего лейтенанта Зибера была возвращена назад во Фрумозуль. Лейтенанту д-ру Клокманну было предписано подготовить рапорт в Іс при І.А.К.1 о запрете использования организации «Роланд» и новом подчинении организации в соответствии с поступившим приказом ОКВ, иностранной службы Абв[ера], Абв[ера] II. Для выполнения этой задачи передовая команда лейтенанта д-ра Клокманна должна присоединиться к головной группе во Фрумозуле, где собирается организация «Роланд».

V.O. Абв[ер]а II при командовании 11-й армии Іс/А.О. вследствие срочной радиограммы запросила у майора Эрнста цу Айкерна, группа армий «Юг», Іс/А.О. новых указаний относительно использования организации «Роланд».

Шарле

________________________

1 le І.А.К. — (le des 1. Armeekorps) - разведывательный отдел 1-го армейского корпуса.