Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР в НКИД СССР, из Женевы. 28 сентября 1937 г.
Вне всякой очереди
28 сентября 1937 г.
Сегодня Блюм ознакомил меня с ходом переговоров морских экспертов в Париже. Итальянцы сперва представили максимальные требования о предоставлении им патрулирования почти по всему Средиземному морю, включая и Эгейское. В дальнейшем их требования были значительно укорочены, но они настаивают, чтобы маршрут от Дарданелл до Гибралтара, контролируемый Англией и Францией, был прерван [на участке] между Мальтой и Пантеллерией, который должен быть предоставлен им. На сегодняшнем заседании не пришли ни к какому соглашению, но затем английские морские эксперты явились к французским и стали доказывать, что, поскольку итальянцы берут на себя охрану известного участка, они будут отвечать за возможные потопления судов и потому не понятно, почему нельзя им уступить в этом вопросе. Так как Дельбос мне обещал, что будет сохранен сплошной маршрут для наших судов, то они просили моего согласия на уступку, на которой настаивают англичане. Я ответил, что мы не можем полагаться на ответственность итальянцев, которые могут топить наши суда, а потом кричать, что мы или Валенсия это сделали. Я сказал, что если речь идет об изменении Японского соглашения, то я согласиться не могу, но если предполагается сепаратное соглашение между Англией, Францией и Италией, причем перед остальными участниками Нионской конференции ответственными остаются за весь маршрут вдоль моря Англия и Франция, то я могу запросить свое правительство. Прошу срочно ответить, можно ли пойти на такой компромисс, который я считаю вполне приемлемым. Сомневаюсь, однако, чтобы его приняли англичане, а тем более итальянцы, которые, наверное, захотят включиться в Нионское соглашение, а потому прошу также дать указания на тот случай, если этот компромисс будет итальянцами отклонен. Я думаю, что в этом случае надо потребовать созыва Нионской конференции, хотя я не сомневаюсь, что, кроме нас, все остальные участники соглашения примут любые требования Италии. Прошу ответа завтра по телефону, подтвержденного телеграммой.
Литвинов