Каганович — Сталину 12 сентября 1936 г.
Шифровка.
Из Москвы 12/IX — 36 г. в 2 час. 38 мин. Вх. № 30.
Сочи. Тов. Сталину.
1) 18 сентября в Женеве открывается Международная конференция для подписания конвенции об использовании радиовещания в интересах мира (воспрещение передач, возбуждающих население энного государства; передач ложных сведений; передач, агитирующих за войну и т.д.).
Наркоминдел считает, что нам неудобно не участвовать в такой конференции.
Наметили решение: принять участие в конференции и подписать конвенцию об использовании радиовещания в интересах мира; делегатом на конференцию послать Гершельмана.
2) В июле были задержаны на нашей территории нарушившие границу четыре японских кавалериста. При переговорах о выдаче японцы отказались подписать проект протокола, в котором было указано, что кавалеристы задержаны в таком-то пункте на советской территории ввиду того, что граница в месте задержания не является, по их мнению, правильной. До сих пор вопрос не урегулирован из-за упорного несогласия японцев.
Наркоминдел предлагает выдать четырех японских кавалеристов без всякого акта, поставив условием освобождение арестованных в Маньчжурии некоторого количества советских граждан, на что японцы по имеющимся в Наркоминделе сведениям пойдут.
Мы думаем принять предложение Наркоминдела о выдаче четырех японских кавалеристов.
Просим сообщить по этим двум вопросам Ваше мнение1. HP 44.
Каганович.
_______________________
1 В тот же день Сталин ответил согласием шифром из Сочи в 15 час. 10 мин. (Там же. Д. 94. Л. 92). 13 сентября 1936 г. было оформлено решение ПБ об участии в Международной конференции для подписания конвенции по радиовещанию (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 981. Л. 27).