Каганович, Молотов — Сталину 17 августа 1935 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1935.08.17
Источник: 
Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936 гг. Москва: (РОССПЭН), 2001 Стр. 525
Архив: 
РГАСПИ Ф. 558. Оп. 11. Д. 88. Л. 15. Подлинник. Машинопись.

Шифровка.

Из Москвы 17/VIII — 35 г. в 1 час. 33 мин. Вх. № 5.

Сочи. Тов. Сталину.

При переговорах в Харбине о прямом железнодорожном сообщении встал вопрос о проходящих по маньчжурской территории отрезках нашей Забайкальской и Уссурийской ж. д. протяженностью 12 километров. Япономаньчжуры не отрицают нашего права собственности на эти отрезки, но отрицают за нами право эксплуатации, придавая этому вопросу острый характер, заявляя, что эксплуатация нами этих отрезков на иностранной территории противоречит их «суверенитету».

Считаем возможным принятие следующих предложений НКИД:

«В случае проявления заинтересованности японо-маньчжурской стороны в покупке у нас отрезков Забайкальской и Уссурийской ж. д. — согласиться продать или сдать в аренду эти отрезки японо-маньчжурской стороне. Согласиться с заходом маньчжурских поездов на станции Отпор и Гродеково взамен за заход наших поездов на станции Маньчжурия и Пограничная».

Просим сообщить ваше мнение. HP 9.

Каганович, Молотов.

____________________

В тот же день Сталин ответил согласием шифром из Сочи в 15 час. 05 мин. (Там же. Л. 14).