Сталин — Кагановичу, Орджоникидзе, Молотову 23 августа 1934 г.

Кагановичу, Орджоникидзе, Молотову.

Знакомство с конкретным материалом показывает, что наш план добычи по Азнефти в 21 миллион тонн без газа, безусловно, превышает наши нынешние максимальные возможности и не может быть выполнен. Этот план означает прирост за год на 6 миллионов тонн. Такой прирост с точки зрения нормальной добычи не имеет у нас прецедентов и его введение в план может быть объяснено лишь расчетом на небывалый подъем добычи фонтанной нефти. Но этот расчет, как показывают истекшие 7 месяцев, оказался необоснованным. Предлагаю с Азнефтью поступить так же, как поступили с Метростроем, т.е. снизить план и дать ей новый план в 19 миллионов тонн вместо нынешнего 21 миллиона. Такой план будет означать годовой прирост на 4 миллиона, т.е. цифру бесспорно рекордную. Это необходимо, если мы не хотим разложить в конец работников Азнефти «Азербейджана» и Закавказья. За истекшие 7 месяцев эти работники показали лудеса инициативы и энергии и дали почти три миллиона тонн прироста, а ходят они с клеймом преступников, как оплеванные, провалившие план-тосударства. И все это изза того, что мы дали им заведомо невыполнимый максималистский план. Предлагаю снизить план¹.

Сталин.

№ 32, 33.

23/VIII.34 г.²

_____________________

¹ 25 августа 1934 г. ПБ рассмотрело вопрос о плане добычи нефти по Азнефти и приняло решение: «Принять предложение т. Сталина об установлении плана добычи нефти по Азнефти на 1934 г. в 19 миллионов тонн (вместо нынешнего плана в 21 миллион тонн)» (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 950. Л. 52).

² Номер и дата вписаны секретарем. В тот же день отправлена шифром из Сочи в 18 час. 45 мин. (Там же. Ф. 558. Оп. 11. Д. 83. Л. 149).