Указание Ягоды председателю ГПУ Украины Балицкому о поставке в Дмитлаг ОГПУ трудоспособных заключенных. 17 марта 1934 г.
Председателю ГПУ УССР
Гулаг
17 марта 1934
тов. Балицкому
Харьков
В связи с необходимостью форсирования работ по строительству канала "Волга-Москва", которые надо закончить обязательно до наступления весеннего паводка, мною приказано обеспечить выброску в Дмитлаг ОГПУ до 1-го апреля не менее 15-20 тысяч трудоспособных заключенных.
Между тем поступление заключенных за последнее время настолько незначительно, что не обеспечивает потребности строительства в рабочей силе даже на важнейших участках работ.
По имеющимся у меня сведениям в колониях УИТУ УССР до сих пор содержится значительное количество лагерных контингентов, которые заняты на разных строительных и хозяйственных работах.
Эти контингенты уже длительное время задерживаются УИТУ УССР от отправки в лагеря ОГПУ.
Прошу Вас принять экстренные меры к вывозке всего лагерного контингента из колоний УИТУ в Дмитлаг с тем, чтобы основное количество было доставлено в Дмитлаг до 1 апреля 1934 года.
Зам. председателя ОГПУ Ягода