Телеграмма СНК СССР и ЦК ВКП(б) руководству Татарской АССР о сдаче хлеба совхозами. 11 ноября 1931 г.

Реквизиты
Тема: 
Коллективизация
Направление: 
Органы власти
Сельское хозяйство
Тип документа: 
Служебная переписка
Государство: 
СССР
Датировка: 
1931.11.11
Метки: 
СНК
ЦК ВКП(б)
Источник: 
Голод в СССР. 1929-1934: В 3 т. Т. 1: 1929 — июль 1932: Кн. 1. М.: МФД, 2011. (Россия. XX век. Документы). Стр. 605
Архив: 
АП РФ. Ф. 3. Оп. 40. Д. 79. Л. 62. Копия.

11 ноября 1931 г.

Утвердить окончательный план1 по сдаче хлеба совхозами всех систем по Татарской АССР в 270 тыс. пуд., в том числе: Сортсемтрест — 180 тыс. пуд.; Промсовхозтрест — 65 тыс. пуд.; Садвинтрест — 18 тыс. пуд.; Коневодтрест — 7 тыс. пуд.

Совхозам Татарской АССР закончить хлебосдачу к 30 ноября. Обязать первого секретаря обкома и предсовнаркома иметь специальное наблюдение за выполнением плана2.

Председатель СНК Молотов

Секретарь ЦК Сталин

_____________________________________

1 Слово «план» вписано от руки.

2 Последняя фраза вписана от руки.