Директивное письмо заместителя председателя комитета по делам государственной торговли наркомата снабжения СССР Быкова-Карповича о задачах предстоящей хлебозаготовительной кампании. 3 июля 1931 г.
3 июля 1931 г.
Срочно1
Через несколько пятидневок страна вступает в хлебозаготовительную кампанию, которая будет проходить в совершенно иных условиях, чем в предшествующие годы. Если в прошлом году в колхозах состояло 22—25 %, то на 20 июня этого года ими охвачено 54,7 % всех крестьянских хозяйств.
Удельный вес социалистического сектора в хлебозаготовках этого года определяется в 70 % вместо 40 прошлого года. Одни лишь совхозы Зернотреста должны будут сдать около 27 млн ц зерна вместо 5 млн ц прошлого года.
Успехи предстоящих хлебозаготовок будут зависеть как от того, в какой мере мы справимся с уборочной кампанией, так и от того, насколько правильно будут обслужены на ссыпных и заготовительных пунктах продавцы зерна, имея особенно в виду, что около 46 % крестьянских хозяйств остаются еще не коллективизированы и что хлебозаготовительная кампания текущего года будет проходить в условиях ожесточенной классовой борьбы. Необходимо по-большевистски, наряду с мобилизацией масс на борьбу с кулаком, на борьбу с хлебной спекуляцией, на досрочное выполнение хлебозаготовительных планов мобилизовать все силы, всю энергию системы государственной торговли на правильное и четкое обслуживание продавцов зерна. С этой целью нашей системе необходимо провести следующие практические мероприятия:
1. Не позже 1 июля поставить вопрос перед наркомснабами республик, краевыми и областными снаботделами о том, чтобы они срочно распределили отдельные ссыпные и заготовительные пункты для их полного обслуживания между потребкооперацией и системой торгов.
2. В отведенных для системы торгов ссыпных и заготовительных пунктах торги должны организовать, разумеется, там, где не имеется, специальные ларьки, палатки, чайные-столовые и тому подобные пункты с одновременным культурным обслуживанием (газеты и их читка и т.п., литература, освещавшая текущие моменты и задачи правительства и партии) продавцов зерна.
3. Наряду с этим необходимо также организовать обслуживание крестьян на основных трактах и дорогах, по которым будут следовать из дальних, глубинных селений к ссыпным прижелезнодорожным пунктам крупные потоки обозов с зерном.
4. К моменту открытия непосредственно у ссыпок обслуживающих пунктов необходимо совместно с регулирующими и директивными, а также и кооперативными органами, исходя из наличия товарных, продовольственных фондов и особенностей каждого района, установить единый порядок норм и формы обслуживания продавцов зерна, имея в виду, что при плохом или недостаточно гибком и согласованном обслуживании в момент скопления крестьян у ссыпных пунктов кулацкие и подкулацкие элементы будут стремиться в своих контрреволюционных целях к использованию всех наших промахов и недостатков.
5. На основе ударничества и соцсоревнования надлежит развернуть работу Ваших пунктов так, чтобы с момента подъезда к ссыпным и заготовительным пунктам и до момента ссыпки на этих пунктах зерна продавцы не были подвержены всяким климатическим (дождь, холод) и иным влияниям и другим затруднениям; они должны найти надлежащий уют и обслуживание их самым необходимым.
6. Естественно, что организация такого рода обслуживания хлебозаготовки пунктов потребует привлечения не только человеческих сил, но и изыскание дополнительного количества стройматериалов, брезентов, инвентаря и прочих предметов. Поэтому Вам необходимо теперь же, через местные директивные советские и профсоюзные органы, поставить вопрос о привлечении к Вашей работе комсомола, женских делегаток, колхозников, рабочих и работниц заводов, всего сельского, городского советского и профсоюзного актива, а также их использовании2 уже имеющихся при ссыпных и заготовительных пунктах свободных и мало использованных помещений и мобилизации всех необходимых предметов, не использованных или мало использованных в Вашем районе. Нужно максимально мобилизовать и использовать внутренние и местные возможности.
7. Развертывая обслуживание продавцов зерна, приемочные пункты, необходимо твердо усвоить сугубую необходимость наиболее лучшего и гибкого обслуживания последних через общую товаропроводящую сеть. В этих целях Вам необходимо немедленно через регулирующие и директивные органы добиться четкого разграничения между кооперацией и госторговлей деятельности, порядка и формы обслуживания продавцов зерна, а также распределения специальных заготовительных фондов между торгующими организациями (госторговли и кооперации).
Проводя все мероприятия по обслуживанию продавцов зерна, необходимо твердо помнить, что оно направлено не только по отношению к колхозному крестьянству — этой центральной фигуре земледелия, но и единоличным бедняцко-середняцким хозяйствам, недооценивать и игнорировать которые могут только «левые» оппортунисты, льющие воду на мельницу кулацко-нэпманских элементов.
Роль госторговли в этой кампании в соответствии с декабрьским решением ЦК и обращением ЦК и Совнаркома СССР от ...3 должна быть поднята на надлежащую высоту. Наша система должна выдержать экзамен и доказать ее жизненность не разговорами, а своей повседневной четкой и гибкой работой.
Повторяем, в условиях ожесточенной классовой борьбы за хлеб система государственной торговли должна с максимальной четкостью и гибкостью провести эту важнейшую хозяйственно-политическую кампанию.
Просьба каждые 10 дней информировать о ходе этой работы.
Зам. председателя Комитета по делам государственной торговли
Быков-Карпович
________________
1 Письмо адресовано всем республиканским объединениям государственной торговли и краевым и областным торгам.
2 Так в тексте.
3 Дата не указана