Свободные и равноправные: эмансипация евреев во времена Французской революции
Робер Бадентер
«СВОБОДНЫЕ и РАВНЫЕ»
эмансипация евреев во времена Французской революции
(1789-1791)
издано при поддержке посольства Франции в рамках программы «Пушкин»
перевод с французского Н.В.Гарской
М.: Рудомино. 1997
Перевод и редактирование оставляют сильно желать лучшего, много ошибок, поэтому будьте внимательны, и к терминам, и к именам собственным.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие
Глава I. Таковы, какими они были...
Евреи Бордо
Евреи Байонны
Евреи папы [правильно – «папские евреи»]
Евреи Эльзаса
Евреи Трех епархий
Евреи Лотарингии
Динамизм евреев
«Самый отвратительный народ на земле»
Антииудаизм
Глава II. Рассвет
«Просветители» из Берлина
Австрийский пример
Конкурс в Метце
Аббат Грегуар
Комиссия Мальзерба
Глава III. Выборы в Генеральные штаты
Избирательные ассамблеи и евреи
Наказы Третьего сословия и евреи
Глава IV. Жаркое лето
Жестокость, проявленная против евреев
Действующие политические силы
Напряжение в Эльзасе
Глава V. Протестанты, палачи, актеры и евреи
Начало дебатов
Столкновение
Приходится ждать
Глава VI. Каждый за себя
Делегация представителей Бордо в Париже
Евреи Востока
Победа бордосцев
Глава VII. Долгое ожидание
В Парижской коммуне
Чтобы убедить общественное мнение
Выпады против евреев
Увертки Ассамблеи
Глава VIII. В последний момент...
Почему?
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии