Лондон, 6/18 марта 1885 г. Лондонская конвенция относительно упорядочения финансов Египетского правительства, заключенная Россией, Германией, Австро-Венгрией, Францией, Великобританией, Италией и Турцией
№ 36
Лондонская конвенция относительно упорядочения финансов Египетского правительства, заключенная Россией, Германией, Австро-Венгрией, Францией, Великобританией, Италией и Турцией
Лондон, 6/18 марта 1885 г.
С целью облегчить египетскому правительству заключение займа, предназначенного частью на уплату имеющих характер особой неотложности вознаграждений пострадавшим в Александрии, а в остальной части, — на приведение в порядок финансового положения и на обеспечение уплаты некоторых чрезвычайных расходов.
Правительства России, Германии, Австро-Венгрии, Франции, Великобритании, Италии и Турции приняли, с общего согласия, нижеследующие постановления:
СТАТЬЯ I
Египетское правительство, с согласия е. в. султана и за поручительством, вытекающим из настоящей конвенции, выпустит в количестве, необходимом для образования действительной суммы, не превышающей 9 миллионов ф. ст., облигации, приносящие не свыше 3½ процентов.
Размер процентов, условия и срок выпусков определены будут декретом е. в. хедива.
СТАТЬЯ II
Купоны будут оплачиваемы золотом в Египте, Лондоне и Париже 1‑го марта и 1‑го сентября каждого года.
В Париже уплата будет производиться по постоянному курсу в 25 франков за фунт стерлингов¹*.
СТАТЬЯ III
Облигации этого займа не могут быть облагаемы никаким налогом в пользу египетского правительства.
СТАТЬЯ IV
Из доходов, предназначенных на производство платежей по долгам привилегированному и объединенному, прежде всего будет обязательно отчисляться ежегодно постоянная сумма в 315.000 ф. ст., назначенная на платежи по настоящему займу.
СТАТЬЯ V
Часть этого ежегодного взноса, могущая остаться свободной, за уплатой процентов, будет употребляема на погашение по займу. Погашение будет производиться выкупом по биржевой цене. Если курс будет превышать нарицательную цену, то погашение будет производиться по нарицательной цене, посредством тиража, с сохранением, впрочем, за египетским правительством права выплатить заем по нарицательной цене.
СТАТЬЯ VI
Заведывание новым займом будет возложено на Кассу египетского государственного долга, на тех же основаниях, на коих она заведует долгами привилегированным и объединенным.
СТАТЬЯ VII
Правительства Германии, Австро-Венгрии, Франции, Великобритании, Италии и России обязуются или гарантировать совместно и солидарно, или испросить у своих парламентов разрешение гарантировать совместно и солидарно правильную уплату означенной выше ежегодной суммы в 315.000 ф. ст.²*
СТАТЬЯ VIII
Комиссары Кассы долга должны за 15 дней до наступления срока платежам, представлять египетскому правительству, в особом донесении, подлежащем опубликованию в официальной газете, отчет о положении денежных средств, предназначенных на платежи по займу.
СТАТЬЯ IX
Все поступления по займу будут сосредоточиваться в Кассе долга.
СТАТЬЯ X
Банкирские и другие расходы по операции будут относимы на общую сумму долга.
Из действительно поступившей по займу суммы, комиссары Кассы долга отчислят сумму, необходимую на выдачу вознаграждений пострадавшим в Александрии, и выплатят эти вознаграждения заинтересованным лицам за счет египетского правительства, согласно распределительным ведомостям, утвержденным международной комиссией по вознаграждениям. Вознаграждения будут уплачиваемы полностью, но без процентов за промедление.
СТАТЬЯ XI
Остальная затем сумма займа будет передаваться египетскому правительству, по мере надобности.
СТАТЬЯ XII
Всякий, не получивший назначения, остаток займа будет обращен на выкуп на указанных в статье V условиях облигаций, каковые будут уничтожаемы.
СТАТЬЯ XIII
Касса государственного долга, в конце каждого полугодия, будет представлять египетскому правительству, на основании предъявляемых им оправдательных документов, донесение относительно расходования сумм, поступивших по займу. Донесение это будет опубликовано в официальной газете.
СТАТЬЯ XIV
Настоящая конвенция будет ратификована и ратификации будут разменены в Лондоне, в кратчайший по возможности срок.
В удостоверение чего, и т. д.
Учинено в Лондоне, 18 марта 1885 г.
ПОДПИСАЛИ:
Примечания:
¹* 25 июля 1885 г. была подписана следующая декларация, вносившая дополнения в ст. II.
ДЕКЛАРАЦИЯ
Правительства России, Германии, Австро-Венгрии, Франции, Великобритании, Италии и Турции, подписавшие декларацию 18 марта 1885 года, относящуюся до египетских финансов, соглашаются включить слова «в Берлине» после слова «Лондон», как в статье II проекта декрета, приложенного к сказанной декларации, так и в статье II конвенции, подписанной их представителями в Лондоне 18 марта 1885 года, проект коей был приложен к сказанной декларации.
Равным образом, они соглашаются прибавить к статье II декрета и конвенции следующий новый параграф:
«В Берлине платежи будут производиться по курсу дня».
В удостоверение сего нижеподписавшиеся уполномоченные вышеозначенных правительств, имеющие надлежащее на сие разрешение, подписали настоящую декларацию, с приложением герба своих печатей.
Мартенс, Т. XII, СПб 1898, стр. 442-443.
²* При подписании конвенции русский уполномоченный от имени своего правительства сделал следующее заявление:
«Если бы, впоследствии, представилась необходимость выполнить поручительство, выговоренное в статье VII настоящей конвенции, то, само собою разумеется, что, при имеющихся последовать между державами-поручительницами расчетах, причитающаяся с России доля не будет превышать ни в каком случае шестой части гарантированной суммы.
Учинено в Лондоне, 18 марта 1885 года».
Мартенс, Т. XII, СПб 1898, стр. 445.
Мартенс Ф. Ф. Собрание трактатов и конвенций, заключенных Россией с иностранными державами. Т. XII, СПб 1898, стр. 439-442.