Протокол допроса полковника X. Кичмана 15 августа 1945 г.

Протокол допроса полковника X. Кичмана^*1

15 августа 1945 г.

Москва

Кичман Хорст, 1895 года рождения, уроженец г. Граудениц, Западная Пруссия, немец, подданный Германии, до ареста проживал в гор. Путбус, остров Рюген.

Вопрос. Расскажите о прохождении службы в германской армии до назначения вас на дипломатическую работу?

Ответ: После окончания в 1914 году реального училища в Берлине я 18 августа того же года добровольно поступил на службу в немецкую армию. До ноября 1916 года служил в чине лейтенанта в пехотном полку «Принц Гайнрих», который дислоцировался в гор. Бранденбург и в составе этого полка участвовал в войне против Франции. С ноября 1916 года до февраля 1918 года служил командиром роты 1-го мото-пехотного полка, который дислоцировался на острове Эйзель. До апреля 1920 года занимал должность начальника штаба 5-го пехотного полка в гор. Потсдам.

С 1920 по март 1926 года служил командиром взвода 6-й кавалерийского полка в гор. Пазевальск (Померания). В период с 1926 по 1928 гг. обучался и закончил офицерскую кавалерийскую школу в гор. Ганновер. В 1925 году мне был присвоен чин старшего лейтенанта.

До 1 ноября 1930 года являлся заместителем командира эскадрона 1-го кавалерийского полка в чине ротмистра в гор. Тильзит. С ноября 1930 по март 1934 года служил командиром эскадрона 7-го кавалерийского полка в гор. Любен (Силезия).

В период с 1934 до 1936 года проходил службу в учебной мото-команде «Цоссен», сначала в чине капитана, а затем майора, в должности начальника оперативно-организационного отдела штаба батальона и позднее — полка.

Вопрос. Что собой представляла мото-команда «Цоссен»?

Ответ: Мото-команда «Цоссен» фактически являлась танковой воинской частью.

Вопрос: По Версальскому договору Германия не могла иметь на вооружении танки?

Ответ: Действительно, Германии не разрешалось, по Версальскому договору, иметь на вооружении танки, однако, готовясь втайне к войне, немецкое командование под прикрытием, в данном случае учебной мото-команды, сформировало танковый батальон, который впоследствии входил в состав 5-го танкового полка.

Вопрос: Где вы проходили службу с 1936 года?

Ответ: В январе 1936 года я получил назначение на должность помощника германского военного атташе при немецком посольстве в Англии, Голландии и Бельгии, где служил свыше двух лет.

С апреля 1938 г. до октября 1940 года являлся командиром 5-го разведывательного батальона в чине подполковника и принимал участие в составе германской армии в период войны против Польши и Франции. В связи с болезнью я с октября 1940 г. до января 1941 г. нигде не служил. С января до мая 1941 года являлся командиром 202-го танкового полка, который входил в состав танковой бригады «Париж».

В течение последующего времени я занимал дипломатические посты при германских посольствах в других государствах. 1 ноября 1941 года, будучи на дипломатической работе, мне был присвоен чин полковника германской армии.

В сентябре 1944 года после капитуляции Финляндии я в составе германского посольства выехал в Германию и поселился на жительство с семьей в гор. Путбус на острове Рюген. Находясь в гор. Путбус, я по болезни был из армии демобилизован и до мая 1945 года нигде не служил. После вступления частей Красной Армии в гор. Путбус в мае 1945 года я явился на регистрацию в советскую комендатуру, где и был задержан.

За активную деятельность в германской армии и на дипломатической работе я был награжден 8 орденами и медалью, а осенью 1942 года, будучи германским военным атташе в Финляндии, был награжден финским орденом.

Вопрос: В каких политических партиях и организациях Германии вы состояли?

Ответ: В политических партиях и организациях Германии я не состоял.

Вопрос: К каким политическим партиям и организациям Германии вы примыкали?

Ответ: После прихода Гитлера к власти в 1933 году и установления в Германии фашистского режима я полностью до 1937 года придерживался и разделял политику Гитлера и программу национал-социалистической партии. Видя, что эта политика может привести к войне, я свое отношение несколько изменил, однако, занимая различные должности в германской армии и будучи на дипломатической работе, практически проводил в жизнь политику и военные планы Гитлера.

Вопрос: Вы показали о своей службе в германской армии. Теперь назовите, какие вы занимали дипломатические посты?

Ответ: С января 1936 до апреля 1938 года я являлся помощником германского военного атташе в Англии, Голландии и Бельгии. В то время военным атташе в указанных государствах являлся генерал фон Гайер*², а после него полковник Генерального штаба германской армии Бехтгольцхайм*³.

Зная в совершенстве английский язык и будучи знатоком в области танков, я в основном вел работу по сбору разведывательных сведений о развитии в Англии танкового вооружения, так как этот вопрос очень интересовал германское командование.

В первых числах июня 1941 года первым страшим квартирмейстером ставки Гитлера, генерал-лейтенантом Паулюс я был назначен военным атташе при германском посольстве в Афганистане, куда должен был прибыть через Иран.

Прибыв в Софию для получения визы на проезд через Иран в Афганистан, там уже имелись сведения, что советские и англо-американские войска вступили в Иран. В силу этого моя поездка в назначенное место не состоялась, и я был отозван обратно в гор. Берлин.

После нападения Германии на Советский Союз начальником отдела атташата при Генеральном штабе германских сухопутных вооруженных сил — полковником фон Мелентин, я был назначен заместителем германского военного атташе при немецком посольстве в Финляндии. Эту должность я занимал с 10 октября до конца ноября 1941 года, затем вернулся по вызову в Берлин, получил отпуск и после был вторично назначен полковником фон Мелентин на пост германского военного атташе при немецком посольстве в Финляндии.

К выполнению обязанностей военного атташе в Финляндии я приступил 1 февраля 1942 года после смерти моего предшественника, военного атташе генерал-майора Россинг*⁴, и на этом посту пробыл до дня капитуляции Финляндии.

С мая по июль 1943 года по назначению полковника фон Мелентин я параллельно, временно, занимал должность военного атташе при германском посольстве в Швеции в связи с тем, что в течение этого периода военный атташе в Швеции, генерал-лейтенант Утман*⁵, был в отпуске по болезни.

Вопрос: Какие указания вы получали от Мелентина?

Ответ: После ознакомления с дипломатической и иной документацией по Финляндии, накануне отъезда туда из Берлина на пост германского военного атташе, на приеме у Мелентина я получил установки направить всю свою деятельность для осуществления военно-политических планов Гитлера в войне против СССР.

С целью претворения на деле этой политики Мелентин снабдил меня инструкциями об основных функциях моей будущей деятельности, которые выражались в следующем:

1. Сбор всеми имеющимися средствами разведывательных сведений о военно-политическом положении Финляндии. Периодическая передача их в отдел атташата при Генеральном штабе германских сухопутных вооруженных сил для принятия необходимых мер в случае нежелательных, с точки зрения интересов Германии, поворотов в политике Финляндии и воздействия на последнюю продолжать войну против СССР или внесения коррективов в планах войны в целях более успешного ее завершения в пользу Германии.

2. Изучение состояния и организации военной промышленности и вооруженных сил Финляндии, ведущих военные действия совместно с немецкой армией против Советского Союза, для передачи в Берлин соответствующих докладов, которые могли бы быть использованы при проведении различных мероприятий по улучшению состояния и организации военной промышленности Финляндии в целях более успешного ведения войны против СССР*⁶.

3. Направление германских и финских офицеров в финские и германские академии и офицерские школы с целью подготовки командных кадров для немецких и финских частей, ведущих операции против Красной Армии.

4. В качестве особого задания я получил от Мелентина указания вести негласные наблюдения за деятельностью в Финляндии американского военного атташе и передавать эти материалы по назначению для принятия необходимых контрмер, поскольку Америка являлась в войне против Германии союзником СССР.

Вопрос. Будучи на дипломатической работе, какое участие вы принимали в подготовке и в ведении захватнической войны против СССР?

Ответ: Гитлер и его правительство в качестве плацдарма для нападения на СССР избрали, в частности, Финляндию, с которой в этих целях еще в октябре 1940 года начали тайные переговоры и подготовку к войне, начавшейся 22 июня 1941 года.

Еще до открытия военных действий на Восточном фронте мой предшественник, германский военный атташе в Финляндии — генерал-майор Россинг, организовал поездку особоуполномоченного маршала Маннергейма — генерал-майора Тальвелла — в ставку Гитлера, где с участием Россинг состоялись предварительные переговоры о совместной подготовке нападения, вопреки договорам о ненападении на Советский Союз и о совместном ведении войны против последнего.

Через некоторое время в ставке Гитлера в присутствии Россинг происходили дальнейшие переговоры, в которых приняли участие начальник Генерального штаба вооруженных сил Финляндии генерал-лейтенант Гайнрихс и представитель этого штаба генерал-лейтенант Эквист.

В результате этих переговоров была достигнута полная договоренность, и с конца 1940 года практически началась подготовка к нападению на Советский Союз, после завершения которой Германия и Финляндия 22 июня 1941 года начали войну против СССР.

Из документов и переписки, с которой я ознакомился по Финляндии перед моей поездкой из Берлина на пост военного атташе в Хельсинки, я установил, что Россинг не только являлся участником и организатором тайных переговоров, но и в последующем был в курсе всех практических планов и мероприятий по подготовке нападения на СССР, а также как германский военный атташе в Финляндии содействовал своим участием в осуществлении их.

Таким образом, германский военный атташе в Финляндии являлся одним из активных участников в разжигании Германией войны и подготовке нападения последней, совместно с Финляндией, на Советский Союз.

После нападения Германии и Финляндии на Советский Союз вся деятельность военного атташе Россинг была направлена к тому, чтобы продолжать войну и, воздействуя дипломатическим путем на Финляндию, удерживать ее в состоянии войны на стороне Германии против СССР.

Заняв пост германского военного атташе в Финляндии после Россинг, я продолжал политику Гитлера в ведении войны против Советского Союза, для чего всеми мерами и личным участием проводил в жизнь все зависящее от меня, чтобы удерживать Финляндию в состоянии войны на стороне Германии против СССР и успешно закончить ее в пользу Германии.

Вопрос: С какими германскими органами и формированиями немецких войск в Финляндии вы были связаны и контактировали свою работу?

Ответ: До и после нападения Германии и Финляндии на Советский Союз в Финляндии существовали многочисленные германские органы и формирования немецких войск, со многими из которых я на протяжении своей деятельности был связан и контактировал свою работу.

Наиболее тесные связи и контакты я поддерживал с представителем квартиры фюрера германским генералом при ставке Маннергейма, генералом от инфантерии Эрфурт*⁷ (руководителем военной миссии в Финляндии), с находившимся в его подчинении германским разведывательным органом «КОФ» — «Военная организация в Финляндии», условно именуемая «Бюро Целлариуса», с немецкой лапландской армией, действующей на севере Финляндии, главнокомандующим которой являлся генерал-полковник Дитль и, позднее, генерал-полковник Рендулич.

Вопрос: Изложите подробно свою практическую деятельность на посту германского военного атташе в Финляндии?

Ответ: Прибыв в Финляндию на пост германского военного атташе, мною, в соответствии с полученными инструкциями в Берлине, практически была проведена следующая работа:

I. Сбор разведывательных сведений

1. Использовав обширные связи и знакомства с различными кругами в Финляндии, я в беседах с ними собирал нужные мне сведения для составления докладов о военно-политическом положении Финляндии. Так, посетив ставку Маннергейма, я в конце июня 1941 года имел беседу с начальником разведки генерального штаба вооруженных сил Финляндии — полковником Паассонен*⁸.

В этот период наступление русских на Выборг было остановлено. Положение в Финляндии, возникшее вследствие этого наступления, явилось исходным пунктом для беседы. Мне нужно было узнать, какое впечатление произвело наступление Красной Армии на военное и политическое руководство Финляндии, на армию и народ, а также как повлияет оно на дальнейшее поведение Финляндии.

На поставленные мною в этой плоскости вопросы Паассонен ответил: «Концентрированное наступление русских и, прежде всего, массовое применение ими абсолютно превосходящей авиации и танков, застало финского солдата врасплох, который потерял веру в себя и свое оружие.

После же первых успешных оборонительных боев севернее Выборга финский солдат снова пришел в себя, и прежняя уверенность в свою силу и, прежде всего, в применении солдат-одиночек в лесу возвратилось к нему. Военному руководству это наступление показало, что финскую армию нельзя сопоставлять с русской ни в количественном отношении, ни в вооружении. На длительное сопротивление можно надеяться только в том случае, если ставка Гитлера предоставит новые войсковые соединения и авиацию, а то, что имеется, крайне недостаточно. Воздушная, наземная и радиоразведка донесли, что нет никаких признаков к тому, что русские продолжат вести наступление, а, наоборот, воздушной разведкой установлено, что русская армия, предназначенная для наступления, отведена, и поэтому финское командование надеется выиграть время для усиления фронта. Само же наступление русских вызвало в Хельсинки испуг, и если своевременно не прибудет из Ставки Гитлера достаточная помощь или же если на германских фронтах на Востоке и Западе немцы не будут иметь успехов, то неизвестно, какое направление примет политическое развитие Финляндии».

Из его ответа мне стало ясно, что финское командование чрезвычайно серьезно рассматривает положение не только Финляндии, но и Германии и, что политическое руководство Финляндии из указанных соображений окажет определенное воздействие.

Выслушав Паассонен, я ответил ему: «Когда ставка Гитлера окажет достаточную помощь путем посылки новых соединений в Финляндию, может сказать генерал Эрфурт. Фронт под Нарвой и Псковом для того, чтобы оградить Финляндию от угрозы с фланга, будет нами любыми средствами удержан. Только что последовавшее назначение командующим этой группы войск (группа войск «Север») генерал-полковника Шернер подтверждает сказанное мной. Каким особым доверием пользуется у Гитлера генерал Шернер, вы знаете. Удержать этот фронт также в интересах Германии, ибо только благодаря этому фронту могут оставаться открытыми пути подвоза войск и вооружения для немецкой Лапландской армии и Финляндии через восточную часть Балтийского моря. Что касается положения на западе, то германская армия остановится в Вестфалии и на заранее подготовленных позициях даст англо-американским войскам жесткий отпор. Что касается имевших место неудач, то это произошло потому, что, по данным разведки, летнее наступление советских войск ожидалось перед фронтом группы войск «Юг», которая в связи с этим была пополнена сильными танковыми соединениями и авиацией».

Таким образом, я одновременно старался поднять дух у Паассонена и уверить его, что Германия всеми мерами изменит в пользу Финляндии обстановку на фронте и что на Западе сражение будет выиграно немецкими войсками.

Далее, главнокомандующий немецкой Лапландской армией в Финляндии генерал-полковник Диттель пользовался большим авторитетом у финского правительства, и последнее в честь его в октябре 1943 года организовало выезд на охоту, для чего был приглашен и я. Вечером, после охоты на правительственной даче в районе Эво, я имел беседу с президентом финского Государственного банка Рангель. Исходным пунктом для беседы явилось изменившееся положение на нашем Южном фронте в связи с выходом из строя Италии.

Это положение заметно ухудшило настроение среди финнов, отражением чего явилась резолюция Союза финских ремесленников, требовавшая от финского правительства пересмотреть положение Финляндии и использовать любую возможность для вывода страны из войны. Мне в силу этого нужно было узнать:

а) поддерживалась ли эта резолюция большинством Социал-демократической партии или только ее левым крылом, а также поддерживалась ли она министром Таннер — лидером этой партии;

б) какую позицию в связи с указанной резолюцией занимали другие партии и финские круги.

С таким вопросом я обратился к Рангель, который ответил мне:

«Резолюция была принята без ведома Таннера, кроме Союза ремесленников, во главе которого стоял Вуори, ее поддержало левое крыло партии, давшее повод к вынесению резолюции. В принципе вся партия положительно отнеслась к выходу Финляндии из войны. Сам же Таннер и часть его приближенных рассматривают эту резолюцию как политически неблагоразумную, осложняющую положение Финляндии.

Такого же мнения придерживаются и остальные партии. Резолюция показывает, насколько финские рабочие устали от войны. Такая же тенденция усталости чувствуется и среди экономических и промышленных кругов. Военные и сельскохозяйственные круги стоят за продолжение войны»*⁹. После этого Рангель заявил мне, что он лично не склонен изменить своего мнения и стоит за продолжение войны на стороне Германии против Советского Союза.

Аналогичного характера и направления беседы в указанных целях у меня были неоднократно в течение 1942, 1943 и 1944 гг. со следующими лицами: министром иностранных дел Финляндии Рамзей, министром финансов Таннер, президентом рейхстага Хакилла, начальником Протокольного отдела министерства иностранных дел Хаккарайнен, министром внутренних дел Гилале, начальником Оперативного отдела Генерального штаба вооруженных сил Финляндии генерал-лейтенантом Айро, инспектором запаса финской армии генералом от инфантерии Остерман*¹⁰, начальником бюро военного атташата Генерального штаба вооруженных сил Финляндии Розенброером, начальником Управления информации при финском правительстве майором Реенпее, офицером связи от ставки Маннергейма к финскому правительству — генерал-майором Кекони, командующим финским военно-морским флотом и береговой обороны — генерал-лейтенантом Вальбе*¹¹, начальником Отдела подготовки и организации Генерального штаба вооруженных сил Финляндии — полковником Техтинен, финским генералом в ставке Гитлера — генерал-лейтенантом Тальвелла, командующим фронтом в районе под Ленинградом — генерал-лейтенантом Эквист, начальником интендатуры финской армии генерал-майором Густавсон*¹², командующим финского охранного корпуса — генерал-лейтенантом Мальберг, начальником штаба финского охранного корпуса — генерал-майором Ойнунен*¹³, профессором Хельсинского университета Неванлина, финским помещиком фон Фрайм, б[ывшим] финским послом в Голландии министром Састамойнен, главным акционером финской фирмы «Тиккакоски» Даугс, адъютантом президента Финляндии Рюти, подполковником Содерстром и другими.

2. Нужные сведения для составления докладов о военно-политическом положении Финляндии я собирал в различных германских органах и их представительствах, как-то:*¹⁴ у сотрудников германских посольств, журналистов и корреспондентов берлинской прессы в Финляндии, представителя Главного имперского управления СД при «СС Управлении связи Хельсинки» Бросс*¹⁵, интенданта германских вооруженных сил в Финляндии — полковника Дерихс, коменданта германского гарнизона в Хельсинки полковника Зеебер*¹⁶, начальника «СС Управлении связи Хельсинки» СС оберштурмбанфюрера Гельтман и других.

Доклады о военно-политическом положении в Финляндии в разные периоды я неоднократно передавал в Берлин начальнику атташата при Генеральном штабе германских сухопутных вооруженных сил — полковнику фон Мелентин, а позднее заменившему его — полковнику Шухард; германскому генералу при ставке вооруженных сил Финляндии Эрфурт; главнокомандующему немецкой лапландской армии генерал-полковнику Диттель; германскому послу фон Блюхеру и другим.

Однажды в июне 1942 г., во время пребывания Гитлера на финском фронте, после встречи с ним я через адъютанта — генерал-лейтенанта Шмунд, передал Гитлеру доклад о политическом положении Финляндии.

3. Третьим источником являлись военные атташе посольств других государств, аккредитованных в Финляндии. Так, на основании данных, полученных неоднократно от японского военного атташе — полковника Онуоти*¹⁷, я сообщал в Берлин полковнику фон Мелентину сведения о СССР и Красной Армии:

1) О том, что на границе СССР с Маньчжурией от Владивостока до южной части озера Байкал сосредоточено 35 советских пехотных и кавалерийских дивизий и около 1000 советских танков и броневиков.

2) О том, что путь, по которому поступают американские бомбардировщики, предназначенные для вооружения Красной Армии, проходит из США через Аляску и Камчатку.

3) О том, что США поставляет для СССР военные материалы морским путем из Сан-Франциско во Владивосток и Архангельск.

4) О внутреннем положении в СССР.

5) О резервах Красной Армии.

II. Изучение состояния и организации военной промышленности и вооруженных сил Финляндии

а) Я неоднократно в течение 1942, 1943 и 1944 гг. совершал поездки на финский фронт в район, где были установлены батареи тяжелых дальнобойных орудий, обстреливавших Ленинград, а также район Мурманска, побережье Петсамо и другие места с целью изучения состояния и организации вооруженных сил Финляндии и осмотра оборонительных укреплений и сооружений;

6) Неоднократно совершал поездки в места дислокации запасных частей для изучения состояния организации финской запасной армии;

в) Изучал состояние финских военных школ для немецких офицеров и унтер-офицеров, проходивших специальное обучение по тактике ведения боевых операций против частей Красной Армии в зимнее время в лесных условиях.

Доклады о состоянии и организации вооруженных сил Финляндии я направлял Мелентину в Берлин и начальнику Отдела иностранных армий Востока Генерального штаба вооруженных сил Германии — генерал-майору Гелен;

г) Совместно с начальником германского военно-хозяйственного отдела в Финляндии капитаном 1-го ранга Кох я совершал поездки на объекты военной промышленности Финляндии, производившей вооружение и боеприпасы для оснащения финских частей, действовавших против Красной Армии. Так, я посетил объекты:

1. Индустриальные заводы в гор. Ювескуле, производившие тяжелые и легкие орудия, винтовки и боеприпасы, а также ремонт и восстановление трофейных орудий, захваченных у Красной Армии.

2. Заводы «Тампелла» в гор. Тампере, производившие противотанковые орудия, минометы, авиационные и автомобильные моторы.

3. Завод «Люкомо» в гор. Тампере, производивший локомотивы и станки.

4. Фирму «Тиккакоски», расположенную в 20 км от гор. Ювескуле, производившую автоматы, пулеметы и зенитные орудия.

Доклады о состоянии военной Финляндии я передавал Мелентину в Берлин и генералу Эрфурт.

III. Направление офицеров в школы командного состава

Для выполнения этой задачи я вел переговоры с начальником Генерального штаба вооруженных сил Финляндии — генералом от инфантерии Гайнрихс и начальником отдела «Заграница» того же Генштаба — полковником Слюер, которые сообщали мне кандидатуры финских офицеров для направления их в германскую военную академию и офицерские школы. Полученные от Мелентина списки с кандидатами немецких офицеров*¹⁸ для направления их в финские офицерские школы я сообщал генералу Гайнрихс и полковнику Слюер.

Всего в указанные академию и школы я направил до 120 офицеров.

IV. Негласное наблюдение за деятельностью американского военного атташе

Получив задание от Мелентина, я по прибытии в Финляндию связался с начальником германского разведывательного органа «КОФ» — капитаном 1-го ранга Целлариусом, и беседовал с ним по этому вопросу. Целлариус познакомил меня с начальником контрразведывательного отдела его бюро — майором Нагель*¹⁹, которому поставил задачу вести агентурное наблюдение за американским военным атташе.

По агентурным данным мне стало известно, что американский военный атташе имеет в Финляндии у себя на связи многочисленную агентуру и что руководство разведывательной деятельностью против Финляндии осуществляется через американского военного атташе — филиалом американской разведки в Стокгольме.

По тем же агентурным данным мне стало известно, что деятельность американского военного атташе сводится к тому, чтобы Финляндию вывести из войны.

Собранные материалы о деятельности американского военного атташе я сообщил Мелентину в Берлин*²⁰.

Вопрос. Как вы практически оказывали давление на Финляндию, чтобы последняя продолжала войну на стороне Германии против СССР?

Ответ: Выполняя политику Гитлера на посту германского военного атташе в Финляндии, я разновременно на протяжении всей своей деятельности всеми мерами влиял и воздействовал на финские правительственные и военные круги, чтобы Финляндия не выходила из войны и продолжала ее на стороне Германии против Советского Союза.

К этим мерам я прибегал по своей инициативе и по указанию из Берлина каждый раз, когда складывалась неблагоприятная для немцев и финнов обстановка на советско-германском фронте и чувствовал возможные повороты в политике Финляндии, нежелательные для Германии.

Кроме того, я всегда имел в виду, что, начиная с 1942 года, Германия была обеспокоена тем, что Финляндия через посредство США может заключить с Советским Союзом мир и выйти из войны. В этом случае Германия потеряла бы своего союзника, который на ее стороне ведет войну против СССР.

Так, в феврале 1944 года советские войска начали наступательные операции в районе Нарва—Псков, в силу чего для Германии и Финляндии создалось угрожающее положение.

Из ставки Гитлера в Финляндию прибыл генерал-лейтенант Фогель, который должен был принять на себя командование 36-м стрелковым корпусом немецкой лапландской армии и начать контрнаступление против русских на этом участке фронта.

Когда Фогель прибыл, я в феврале 1943 года с ним явился в здание военного министерства на прием к военному министру Финляндии генералу от инфантерии Вальдейн.

При переговорах с Вальдейн я сообщил о миссии генерала Фогель*²¹. В дальнейшей беседе, воздействуя на Вальдейн продолжать войну на стороне Германии против Советского Союза, я в защиту этого привел следующую аргументацию: немецкая армия достаточно сильна, имеет огромные людские и технические резервы; Германия располагает мощной военной промышленностью и секретным оружием, а также большими запасами нефти, благодаря наличию большого и сильного подводного флота, успешно действующего против союзников СССР — Англии и Америки, последние не смогут добиться в войне желаемых результатов, если Финляндия не будет продолжать войну против Советского Союза, последний оккупирует территорию Финляндии.

В июне 1944 года, после наступления русских севернее Ленинграда, на финский фронт по приказу ставки Гитлера срочно была переброшена 122-я немецкая стрелковая дивизия¹⁰⁷ и около двух противотанковых бригад.

В этот период я был в ставке Маннергейма в гор. Микели¹⁰⁸ на приеме у начальника Генерального штаба вооруженных сил Финляндии генерала от инфантерии Гайнрихс и в беседе с ним установил, что он очень обеспокоен угрожающим положением на фронте. Успокоив его, я заявил, что Германия будет оказывать всемерную военную поддержку и обстановка изменится вскоре в благоприятную для Финляндии сторону.

В дальнейшей беседе, воздействуя на Гайнрихс продолжать войну на стороне Германии против СССР, я в защиту этого привел аргументацию о силе и мощи Германии и немецкой армии, аналогичную той, которую приводил в беседе с военным министром Финляндии Вальдейн.

В таком же направлении я в течение 1942, 1943 и 1944 гг. неоднократно на приемах беседовал с упомянутыми лицами и премьер-министром Финляндии Рангель, главнокомандующим вооруженными силами Финляндии — маршалом Маннергейм, начальником разведки Генерального штаба вооруженных сил Финляндии — полковником Паассонен, начальником заграничного отдела Генерального штаба вооруженных сил Финляндии — полковником Слюер.

Оказывая такими путями давление на Финляндию, мне, в частности, удалось заставить последнюю не выходить из войны и продолжать ее на стороне Германии против СССР до дня капитуляции Финляндии в сентябре 1944 года.

Вопрос. Расскажите о вашей практической деятельности в Швеции?

Ответ: В октябре 1941 года я имел беседу с референтом отдела атташе генерального штаба сухопутных вооруженных сил Германии — майором фон Альбедил во время его пребывания в Финляндии.

Альбедил сообщил мне, что Швеция задолго до начала войны 22 июня 1941 года заключила с Германией тайные договора о помощи последней в войне против СССР и на основании их до начала военных действий она через Швецию в Финляндию перебрасывала транспорты с немецкими войсками и вооружением на советско-германский фронт.

В период войны на протяжении всего времени Германией производилась переброска транспортов через Швецию в Финляндию. Кроме того, мне известно, что шведские добровольцы были в составе СС дивизии «Викинг»¹⁰⁹, которая вела операции против Красной Армии.

Когда я прибыл в Швецию на пост заместителя германского военного атташе при немецком посольстве, на время отпуска по болезни военного атташе — генерал-лейтенанта фон Утман, он в беседе сообщил мне также о наличии тайных договоров между Германией и Швецией о помощи первой в войне против СССР.

Из этой информации мне стало ясно, что Швеция формально на бумаге придерживалась нейтралитета, а фактически этими своими враждебными актами и практически участвовала в войне на стороне Германии против СССР.

Военного атташе в Швеции я замещал непродолжительное время, около 2 ½ месяцев. На основании полученных указаний от Утман в мою обязанность на время его отпусков входило выполнение текущих дел. Помимо этого я от различных источников собирал материалы о военно-политическом положении в Швеции, и на этих вопросах собственно ограничивалась моя деятельность.

Естественно, что я в своей работе на посту заместителя военного атташе в Швеции защищал интересы Германии, которые у нее были там в связи с войной против Советского Союза.

Вопрос. Расскажите о вашей связи с германским разведывательным органом в Швеции?

Ответ: В Швеции существовал германский разведывательный орган «КОШ» — «Военная организация в Швеции» — возглавлявшийся доктором Вагнер.

Условно этот орган именовался «Бюро доктора Вагнера». О деятельности бюро я ничего сообщить не могу, так как всего один раз беседовал с доктором Вагнер ио вопросу о политическом положении в Швеции.

Вопрос. Будучи германским военным атташе в Финляндии и проводя там практически в жизнь военно-политические планы Гитлера, направленные против Советского Союза и его союзников, как вы расцениваете свое участие в этом?

Ответ: Я уже показал, что, являясь германским военным атташе в Финляндии, я практически на деле проводил в жизнь политику и военные планы Гитлера против Советского Союза и его союзников.

Я признаю себя виновным, что являюсь преступником войны, и принимаю на себя предъявляемые мне обвинения. Готов предстать перед судом и понести наказание за совершенные мною в войне 1939—1945 гг. преступления.

Протокол допроса с моих слов записан верно и мне прочитан в переводе на немецкий язык.

КИЧМАН

Допросил: сотрудник 2 отдела Гл[авного] Управления «Смерш» майор ВАЙНДОРФ

Переводил: пом[ощник] оперуполномоченного] 2 отдела Гл[авного] управления «Смерш» мл[адший] лейтенант БЫЧЕНКОВ

 

Примечания:

*¹ Каждая страница протокола допроса внизу листа собственноручно заверена подписью X. Кичмана.

*²  Так в документе, речь идет о генерале танковых войск Лео Гейр фон Швеппенбурге, который с 1933 по 1937 г. являлся военным атташе при германском посольстве в Лондоне.

*³ Так в документе, речь идет о генерале артиллерии Антоне-Рихарде Бехтолсхейме фон Маухенхейме; с октября 1937 по сентябрь 1939 г. — военный атташе при германских посольствах в Лондоне, Брюсселе и Лиге наций.

*⁴ Так в документе, речь идет о генерал-майоре Хорсте Рёссинге.

*⁵ Вероятно, речь идет о генерал-лейтенанте Бруно фон Уттмане.

*⁶ Внизу страницы синими чернилами X. Кичманом внесены правки: «Зачеркнуто-му "в результате" [после слова "докладов"] и надписанному "е" (в слове "которые"], "использованы при" [после слова "могли бы быть"], "ии" [в слове "проведении"], "х" [в слове "различных"] и "й" [в слове "мероприятий"] верить. X. Кичман».

*⁷ Речь идет о генерале пехоты Вольдемаре Эрфурте, который с июня 1941 по сен-тябрь 1944 г. являлся представителем ОКВ при Главной квартире финской армии.

*⁸ Речь идет о полковнике финской армии Аладаре Паасонене.

*⁹ Внизу страницы синими чернилами надпись: «зачеркнутому "и считают, что она закончится против СССР успешно" верить. X. Кичман».

*¹⁰ Так в документе, речь идет о генерал-лейтенанте (1935) финской армии Гуго Вик-торе Эстермане.

*¹¹  Речь идет о генерал-лейтенанте Вяйнё Вальве.

*¹² Речь идет о генерал-майоре финской армии Густаве Вернере Иеремиасе Густафссоне.

*¹³ Так в документе, речь идет о генерал-лейтенанте финской армии Вяйне Иоханнесе Ойнонене.

*¹⁴ Внизу страницы синими чернилами надпись: «зачеркнутому "в германском разведывательном органе «Бюро Целлариуса» в Финляндии" верить. X. Кичман».

*¹⁵  Речь идет о штурмбанфюрере СС Аларике Броссе.

*¹⁶  Речь идет о немецком офицере, полковнике люфтваффе Карле Зебере.

*¹⁷  Речь идет о полковнике (позднее — генерал-майоре) Хироши Онучи.

*¹⁸ Внизу страницы синими чернилами надпись: «зачеркнутому "О подобранных мною и генералом Эрфурт кандидатах" и подписанному "Полученные от Мелентина списки с кандидатами" верить. X. Кичман».

*¹⁹  Речь идет о сотруднике германской военной разведки майоре Гейнце фон Нагеле.

*²⁰ Внизу страницы синими чернилами надпись: «зачеркнутому "На основании этих материалов из Берлина было дано задание германскому посольству, мне и другим немецким органам в Финляндии дипломатическим путем воздействовать на финское правительство и военные круги, чтобы они продолжали войну против СССР", и "В целях исправления этого положения" [перед предложением, начинающимся словами: "Из ставки Гитлера... — прим. сост."] верить. X. Кичман».

*²¹ Внизу страницы синими чернилами надпись: «зачеркнутому "и заверил, что он исправит положение на фронте", "Ленинград будет взят" [после слов: "последние не смогут добиться в войне желаемых результатов — прим. сост."] и "кстати сказать, во время контрнаступления против русских Фогель имел успех" [после слов: "последний оккупирует территорию Финляндии"] верить. X. Кичман».