Перевод проекта письма премьер-министра Ирака Р. Али Эль-Гайлани руководителю расово-политического управления НСДАП д-ру В. Гроссу. Сентябрь 1942 г.

Перевод проекта письма премьер-министра Ирака Р. Али Эль-Гайлани руководителю расово-политического управления НСДАП д-ру В. Гроссу*¹

[Сентябрь 1942 г.]

Берлин

Уважаемый г-н профессор!

Враги держав Оси в своей пропаганде утверждают, что Германия считает арабов расово неполноценными, аналогично евреям, или же, по шкале ценности рас, ставит арабскую расу на неблагоприятное место.

Как премьер-министр Ирака я достаточно хорошо знаю арабов вообще и своих соотечественников в частности, чтобы не знать, что они не верят этим утверждениям. Арабы в борьбе за свою свободу и права получили столь большое признание и поддержку со стороны немцев, что они убеждены в их внимании и дружбе. Однако, так как вражеская пропаганда постоянно повторяет свою ложь, я считал бы целесообразным, чтобы Вы с немецкой стороны противопоставили бы ей правду о немецкой позиции в отношении арабской расы.

Я был бы Вам особенно признателен, если бы Вы, как руководитель Расово-политического управления НСДАП и выдающийся представитель германского расового учения, сообщили бы мне точку зрения национал-социалистического расового учения по этому вопросу.

С выражением моего глубочайшего уважения

(РАШИД АЛИ ЭЛЬ-ГАЙЛАНИ)

Примечания:

*¹  Перевод документа с немецкого языка осуществлен к.и.н. Б.Л. Хавкиным в 2009 г.