Телеграмма И.В. Сталина и председателя СНК СССР В.М. Молотова на места о необходимости обеспечить выполнение плана хлебозаготовок. 12 января 1931 г.
12 января 1931 г.
Строго секретно
Вашему району остается дозаготовить после 1 января до выполнения плана ... 1 млн пуд. хлеба, кроме того ... млн пуд. гарнца. Заготовки идут [на] недопустимо низком уровне, снижаясь с пятидневки на пятидневку. Создается угроза срыва выполнения общесоюзного плана хлебозаготовок и экспорта хлеба, что не может не подорвать выполнение контрольных цифр на 1931 г. ЦК и СНК объясняют ничтожные размеры заготовок [в] последние дни исключительно демобилизационными настроениями районных равно областных органов. Подобное положение ЦК и СНК считают дальше нетерпимым и обязывают Вас принять меры [к] немедленному изжитию демобилизационного отношения [к] хлебозаготовкам, мобилизовать силы партийных организаций, решительно прекратить растаскивание заготовительных кадров и обеспечить январем выполнение установленного для Вашего района плана хлебозаготовок. Вместе [с] этим ЦК предлагает усилить работу [по] сбору гарнца [с] таким расчетом, чтобы остающаяся от годового плана часть была обязательно заготовлена.
Секретарь ЦК Сталин
Председатель СНК СССР Молотов
[Приложение]
|
Адресаты |
Остается дозаготовить до плана (млн пуд.) |
Кроме того, остается гарнца (млн пуд.) |
|
1. Средняя Волга |
19 |
4,8 |
|
2. Нижняя Волга |
5 |
5 |
|
3. Западная Сибирь |
14 |
5,3 |
|
4. Восточная Сибирь |
5,4 |
2,2 |
|
5. Казахстан |
14 |
2,6 |
|
6. Северный Кавказ |
21,7 |
7 |
|
7. Украина |
35 |
22 |
|
8. Дальний Восток |
1,9 |
0,4 |
|
9. Нижегородский край |
2 |
2,6 |
|
10. Западная обл. |
1,2 |
3,6 |
|
11. Ленинградская обл. |
0,9 |
0,9 |
|
12. Белоруссия |
2,4 |
3,3 |
|
13. Закавказье |
2,2 |
0,7 |
|
14. Средняя Азия |
9 |
0,7 |
.________________
1 Здесь и далее отточия документа