Шифротелеграмма секретаря ЦК ВКП(б) Л.М. Кагановича в Северо-Кавказский крайком ВКП(б) о невыполнении Северным Кавказом заданий по экспорту хлеба. 26 сентября 1930 г.

26 сентября 1930 г.

Шифром

ЦК констатирует¹ невыполнение Северным Кавказом задания ЦК по экспорту хлеба в сентябре. Так, месячный план Северным Кавказом выполнен на 21 сентября 12 065 тыс. пуд. против 22 753 тыс. пуд. Считая недопустимым состояние дела экспорта хлеба, ЦК предлагает немедленно принять все необходимые меры для решительного перелома [в] ходе отгрузок, экспорте хлеба и добиться ежедневной погрузки не менее миллиона пудов с тем, чтобы до конца октября выполнить полностью октябрьский план 23 млн пуд. и весь недогруз за сентябрь, проверить состояние погрузочно-разгрузочных организаций в портах, обеспеченность грузчиками и других мер² для недопущения каких бы то ни было перебоев [в] ходе отгрузки и погрузки и простоя вагонов [в] момент прихода главной массы хлеба и нанятых иностранных пароходов. ЦК предлагает телеграфировать о принятых мерах и результатах.

Секретарь ЦК Каганович

Помета: «Проект телеграммы ЦК ВКП(б)». 

_______________________________________

¹ Слово вписано поверх зачеркнутого «отмечает».

² «Других мер» вписано зеленым карандашом поверх зачеркнутого «прочее».